您搜索了: lakai (德语 - 俄语)

lakai
Лакей

die fürstin twerskaja stieg nicht aus; nur ihr lakai in gamaschen, pelerine und schwarzem hut sprang an der haustür ab.
Княгиня Тверская не выходила из экипажа, а только ее в штиблетах, пелеринке и черной шляпке лакей соскочил у подъезда.

»die fürstin jelisaweta fedorowna twerskaja«, antwortete der lakai, wie es alexei alexandrowitsch schien, mit einem leisen lächeln.
-- Княгиня Елизавета Федоровна Тверская, -- с улыбкой, как показалось Алексею Александровичу, отвечал лакей.

der ball begann eben, als kitty mit ihrer mutter die große, von licht überflutete treppe hinanstieg, auf der blühende topfgewächse und gepuderte lakaien in roten röcken aufgestellt waren.
Бал только что начался, когда Кити с матерью входила на большую, уставленную цветами и лакеями в пудре и красных кафтанах, залитую светом лестницу.