您搜索了: pflanzungen (德语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Russian

信息

German

pflanzungen

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

俄语

信息

德语

sie waren töpfer und wohnten unter pflanzungen und zäunen bei dem könig zu seinem geschäft und blieben daselbst.

俄语

Они были горшечники, и жили при садах и в огородах; у царя для работ его жили они там.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

德语

dem einen der beiden gaben wir zwei gärten mit rebstöcken, und wir umgaben sie mit palmen und legten dazwischen (sonstige) pflanzungen an.

俄语

Неверующему Мы даровали два сада из виноградных лоз, оградили их пальмами для пользы и для украшения, а между этими двумя садами низвели плодородные посевы.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

德语

und präge ihnen das gleichnis von zwei männern. dem einen der beiden gaben wir zwei gärten mit rebstöcken, und wir umgaben sie mit palmen und legten dazwischen (sonstige) pflanzungen an.

俄语

И приведи ты (о, Посланник) им [неверующим из твоего народа] притчу [пример] о двух мужчинах (которые были в одной из прежних общин, и один из них был верующим, а другой неверующим). Мы устроили для одного из них (двоих) (а именно для неверующего) два сада из виноградников, и окружили их [эти два сада] пальмами и устроили между ними [между этими двумя садами] посевы;

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

德语

"geht in der morgenfrühe zu eurer pflanzung, wenn ihr pflücken wollt."

俄语

"Идите раньше на свою садовничью работу, если хотите собрать плоды!"

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,792,891,620 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認