您搜索了: freiwilliges digitales jahr für jugendliche (德语 - 匈牙利语)

für jugendliche
tizenéveseknek

beschäftigungsinitiative für jugendliche
ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezés

arbeitsplätze für jugendliche;
a fiatalok foglalkoztatása

beschäftigungspolitische maßnahmen für jugendliche
a fiatalok foglalkoztatására vonatkozó politikák

c. geländeräder für jugendliche und
c) ifjúsági ügyességi kerékpár

power für jugendliche auf dem land
lehetőségek a vidéki fiataloknak

einige gezielte maßnahmen für jugendliche roma
számos célzott beavatkozás a roma fiatalok érdekében

für jugendliche werden ähnliche pläne erarbeitet.
hasonló cselekvési terveket dolgoznak ki a serdülők számára is.

austauschprogramme für jugendliche, studierende und berufstätige;
diákcsere, egyetemi hallgatókat és szakembereket érintő csereprogramok,

austauschprogramme für jugendliche, studierende und junge berufstätige
ifjúsági, egyetemi és szakmai csereprogramok

das europäische jahr der mobilität der erwerbstätigen soll spezielle aktionen für jugendliche enthalten.
2006: a munkavállalói mobilitás európai éve keretében különleges intézkedések a fiatalok segítése céljából

die folgenden leitlinien sind besonders relevant für jugendliche:
a fiatalok szempontjából különösen az alábbi iránymutatások bírnak jelentőséggel:

particuliere jeugdinrichtingen — (justizvollzugsanstalten für jugendliche straftäter)
particuliere jeugdinrichtingen – (fiatalkorúak büntetés-végrehajtási intézetei)

europäisches jahr für aktives altern
az aktív időskor európai éve

04 02 64 00 beschäftigungsinitiative für jugendliche (esf)
04.026400 ifjúsági foglalkoztatási kezdeményezés (esza)

der ewsa empfiehlt weiterhin die organisation eines solchen freiwilligendienstes für jugendliche.
az egszb továbbra is javasolja ezen önkéntes szolgálat megszervezését a fiatalok számára.

die kommission soll 2005 empfehlungen für eine mobilitätskarte für jugendliche in europa aussprechen.
2005: bizottsági ajánlások az európai fiataloknak szánt mobilitási kártya vonatkozásában

geländeräder für jugendliche (bmx) und kinderfahrräder, 16″ oder 20″,
16″ vagy 20″-es ifjúsági crosskerékpárok (bmx) és gyermekkerékpárok,

 die standarddosis für jugendliche (12 bis 16 jahre) entspricht der erwachsenendosierung.
• a szokásos adag gyermekeknek (2 éves és 12 éves kor között) 7 mg/ ttkg naponta kétszer. • a serdülők (12- től 16 éves korig) szokásos adagja megegyezik a felnőttekével.

durch zielgerichtete aktionen für jugendliche können die vielfältigen interessen dieser gruppe aufgegriffen werden.
az ifjúsági kérdésekre fektetett különös hangsúly segítséget nyújthat e csoport eltérő érdekeinek kifejezésében.