来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
immobilie
ingatlan
最后更新: 2015-06-01 使用频率: 9 质量: 参考: Wikipedia
hypothekarkredite – durch eine immobilie gesicherter kredit
jelzáloghitel: ingatlanfedezettel biztosított hitel.
最后更新: 2017-04-07 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
a) 50 % des marktwerts der betreffenden immobilie.
a) a szóban forgó ingatlan piaci értékének 50 %-a.
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
der restwert der als finanzinvestition gehaltenen immobilie ist mit null anzunehmen.
a befektetési célú ingatlan maradványértékét nullának kell feltételezni.
最后更新: 2010-08-30 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
wohneigentum bezeichnet eine immobilie, die vom eigentümer genutzt oder vermietet wird.
a lakóingatlan a tulajdonos által lakott vagy kiadott lakáscélú ingatlan.
die immobilie wird mindestens einmal jährlich von einem schätzer erneut geschätzt.
az ingatlant legalább évente egyszer egy árszakértő újraértékeli.
die „beleihungsgrenze“ ist das verhältnis zwischen kreditbetrag und wert der immobilie.
„a rendelkezésre álló maximális hitelösszeg az ingatlan értékéhez viszonyítva” sorban a hitel/érték arányt kell megadni.
die erste immobilie in brüssel wurde 1988 erworben (thon belgium sa).
az első brüsszeli ingatlant 1988-ban vásárolták (thon belgium sa).
最后更新: 2014-11-18 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
bilanzpositionen insgesamt insgesamt immobilien sicherheiten
mÉrlegtÉtelek Összesen Összesen ingatlanfedezet Összesen ingatlanfedezet
最后更新: 2012-03-20 使用频率: 4 质量: 参考: Wikipedia