来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
chatten mit fremdsprachigen freunden in der eigenen muttersprachename
अपनी मातृ भाषा में विदेशी दोस्तों से गपशप करेंname
最后更新: 2018-12-24
使用频率: 2
质量:
hätten wir ihn zu einem fremdsprachigen koran gemacht, hätten sie gesagt: «wären doch seine zeichen im einzelnen dargelegt worden! wie, ein fremdsprachiger (koran) und ein araber!» sprich: er ist für diejenigen, die glauben, eine rechtleitung und eine heilung. diejenigen, die nicht glauben, haben schwerhörigkeit in ihren ohren, und er ist ihrem blick entzogen. diese sind, als würde ihnen aus einem fernen ort zugerufen.
और अगर हम इस क़ुरान को अरबी ज़बान के सिवा दूसरी ज़बान में नाज़िल करते तो ये लोग ज़रूर कह न बैठते कि इसकी आयतें (हमारी) ज़बान में क्यों तफ़सीलदार बयान नहीं की गयी क्या (खूब क़ुरान तो) अजमी और (मुख़ातिब) अरबी (ऐ रसूल) तुम कह दो कि ईमानदारों के लिए तो ये (कुरान अज़सरतापा) हिदायत और (हर मर्ज़ की) शिफ़ा है और जो लोग ईमान नहीं रखते उनके कानों (के हक़) में गिरानी (बहरापन) है और वह (कुरान) उनके हक़ में नाबीनाई (का सबब) है तो गिरानी की वजह से गोया वह लोग बड़ी दूर की जगह से पुकारे जाते है
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量: