来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hallo mein schatz was essen wir heute ?
halo sayangku
最后更新: 2024-11-06
使用频率: 1
质量:
und wir machten sie für sie fügsam. so sind manche von ihnen ihre reittiere, und von ihnen essen sie.
dan kami tundukkan binatang-binatang itu untuk mereka; maka sebahagiannya menjadi tunggangan mereka dan sebahagiannya mereka makan.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
und von dem, was sie an bösem getan hat, hätte sie gern, wenn zwischen ihr und ihm ein weiter abstand wäre.
sedang mengenai hasil perbuatan buruknya, masing-masing menginginkan antara dirinya dan hasil perbuatan buruknya itu terdapat jarak yang jauh agar ia tidak melihatnya, karena benci dan takut akibatnya.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
rauben sie zur rechten, so leiden sie hunger; essen sie zur linken, so werden sie nicht satt. ein jeglicher frißt das fleisch seines arms:
di seluruh negeri itu orang merenggut dan makan apa saja yang dapat dimakan, tapi tidak merasa kenyang. bahkan mereka makan rekan-rekan mereka sendiri
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
wolf und lamm sollen weiden zugleich, der löwe wird stroh essen wie ein rind, und die schlange soll erde essen. sie werden nicht schaden noch verderben auf meinem ganzen heiligen berge, spricht der herr.
serigala dan anak domba sama-sama makan rumput; singa makan jerami seperti sapi, dan ular tidak berbahaya lagi. di seluruh bukit-ku yang suci, tak ada lagi yang merugikan atau berbuat jahat.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
an dem tag wird jede seele das, was sie an gutem getan hat, bereit finden. und von dem, was sie an bösem getan hat, hätte sie gern, wenn zwischen ihr und ihm ein weiter abstand wäre.
pada hari ketika tiap-tiap diri mendapati segala kebajikan dihadapkan (dimukanya), begitu (juga) kejahatan yang telah dikerjakannya; ia ingin kalau kiranya antara ia dengan hari itu ada masa yang jauh; dan allah memperingatkan kamu terhadap siksa-nya.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
er aber sprach zu ihnen: gebt ihr ihnen zu essen. sie sprachen, wir haben nicht mehr denn fünf brote und zwei fische; es sei denn, daß wir hingehen sollen und speise kaufen für so großes volk.
tetapi yesus menjawab, "kalian saja memberi mereka makan." pengikut-pengikut yesus berkata, "kami hanya punya lima roti dan dua ikan. apakah kami harus pergi membeli makanan untuk semua orang ini?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
und sie werden zu dir kommen in die versammlung und vor dir sitzen als mein volk und werden deine worte hören, aber nicht darnach tun; sondern sie werden sie gern in ihrem munde haben, und gleichwohl fortleben in ihrem geiz.
mereka datang berbondong-bondong dan sebagai umat-ku mereka duduk mendengar kata-katamu, tetapi apa yang kauperintahkan tidak mereka taati. bibir mereka mengucapkan kata-kata cinta, tetapi hati mereka hanya memikirkan keuntungan
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
herr und frau fischer wohnen in leipzig . sie haben drei kinder ursula brigtte und frank.alle gehen zwischen 6.30uhr und 7.30 uhr aus dem haus herr fischer geht um 6.30 uhr denn seine arbeit um 7 uhr er ar beitet in einem chemiebetrieb. seine fraw bright ursula um 7 uhr in den kindergarten und geht dam in die schule denn sie ist lehrerin brigitte und frank sind um 7.45 uhr in der schule .ihr unterricht beginnt um 8 uhr sie haben sechs sturden unterricht dann essen sie. um 14 uhr kommen sie nach house and machen ihre haus aufgaben dann kommt auch frau fischer sie gehtt in die kuche und arbeitet dort die kinder halfen den mutter. um 16 uhr kommt den vaten mit ursula dia kinder gehen inden park und spielen dert eine stunde nun hilft der vaten der mutter um 18 uhr gibt es abendessen dann gehen die kinder ins bett frau fischer korrigiert nun hefie und herr fischer liest eine zeltschrift dann sehen herr und frau fischer das fern sehprogramm
google terjemahan bahasa indonesia jermanherr und frau fischer wohnen in leipzig . sie haben drei kinder ursula brigtte und frank.alle gehen zwischen 6.30uhr und 7.30 uhr aus dem haus herr fischer geht um 6.30 uhr denn seine arbeit um 7 uhr er ar beitet in einem chemiebetrieb. seine fraw bright ursula um 7 uhr in den kindergarten und geht dam in die schule denn sie ist lehrerin brigitte und frank sind um 7.45 uhr in der schule .ihr unterricht beginnt um 8 uhr sie haben sechs sturden unterricht dann essen sie. um 14 uhr kommen sie nach house and machen ihre haus aufgaben dann kommt auch frau fischer sie gehtt in die kuche und arbeitet dort die kinder halfen den mutter. um 16 uhr kommt den vaten mit ursula dia kinder gehen inden park und spielen dert eine stunde nun hilft der vaten der mutter um 18 uhr gibt es abendessen dann gehen die kinder ins bett frau fischer korrigiert nun hefie und herr fischer liest eine zeltschrift dann sehen herr und frau fischer das fern sehprogramm
最后更新: 2015-01-19
使用频率: 1
质量:
参考: