来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
beschieden
francais
最后更新: 2021-01-26
使用频率: 1
质量:
参考:
"sei dir beschieden!
"כזו שבחזי .
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
mir war das nicht beschieden.
ב והאל יל ל ז מת ה אל ה זכ ןפ ואב.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
- aber da es mir beschieden ist
"אבל מכיוון שזה נופל...
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
mir war das leider nie beschieden.
אני מצטער לומר שאני לא פגשתי.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
lob sei dir beschieden, du treuer gendarm.
לתפארתך, חייל אמיץ, שוטר גיבור.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
und glückliches schicksal sei dir beschieden, henriette.
בהצלחה, הנריאטה הקטנה.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
solange er lebte, war ihm das nicht beschieden.
הוא לא ראה הרבה שלום בחייו.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
zu deinem sieg ist dir noch ein weiteres glück beschieden.
אני מקווה שאביא לניצחונך סיום יאה.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
vielleicht war es uns nicht beschieden in diesem leben zu herrschen.
אולי לא נועדנו לשלוט בתקופת החיים הזו.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
so süße ruh' und frieden, als mir im busen wohnt, sei dir beschieden.
כשלווה ומנוחה מתוקה כפי שהגעתי ללבך כפי שאני מרגישה בתוך החזה שלי
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
"sei dir der frieden im tod beschieden." "sei dir der frieden..."
הלוואי שתמצא שלווה במוות... הלוואי שתמצא שלווה...
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
aber die elf jünger gingen nach galiläa auf einen berg, dahin jesus sie beschieden hatte.
ועשתי עשר התלמידים הלכו הגלילה אל ההר אשר צום ישוע׃
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
aufgrund der ergebnisse der studie kam ich zu dem schluß, daß diesem abschreckungsmittel kein erfolg beschieden sei aus gründen, die nun nur zu klar sein dürften.
בהתחשב בתוצאות המחקר, הגעתי למסקנה שאין טעם להמשיך במחקר בכיוון זה, מסיבות שכרגע הן ברורות לגמרי.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
aber das schicksal hatte beschieden, daß keiner seines namens ihn überleben sollte, und daß er selbst kinderlos, arm und einsam sterben sollte.
אולם הוגרל החליט שהוא לא ישאיר אחריו צאצאים ושהוא יסיים את חייו עני,גלמוד וחסר ילדים.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考:
geben sie ihnen beschied, dass wir einen möglichen tatort haben. ja.
תגיד להם שמדובר בזירת פשע אפשרית.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
参考: