您搜索了: erleuchteten (德语 - 希伯来语)

die erleuchteten.
הנאורים

dem erleuchteten eine gabe.
מנחה אל אלו הנאורים.

"in einer erleuchteten position."
"בעמדה גבוהה ומוארת."

sagen wir... milo ist in einer erleuchteten position.
בואו נגיד ש... מיילו נמצא בעמדה גבוהה ונאורה (נשמע כמו מוארת).

warum hast du mir nichts von den erleuchteten gesagt?
מדוע לא סיפרת לי על הנאורים?

da muß man latein lernen, das ist die sprache der erleuchteten.
חייבים ללמוד לטינית, שפת הנאורים.

"...kannst du drauf wetten: die güte der erleuchteten..."
"אתה יכול להיות בטוח בטוב לבם של אנשי האור...

in kaschmir studierte ich die erleuchteten lehren der gurus, bis strucker mich wiederfand.
בקשמיר, למדתי את השיעורים הנאורים של הגורו. עד שסטרוקר מצא אותי שוב.

"ein einzelnes glas wasser erleuchtet die welt."
כוס אחת של מים מאירה את העולם.