来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die polnischen behörden erläuterten, dass das unternehmen betriebsstätten an zwei orten in białystok unterhält, eine davon im stadtzentrum (grundstück in der ulica […]).
Οι πολωνικές αρχές διευκρίνισαν ότι η εταιρεία διατηρεί δύο μονάδες παραγωγής στο białystok, εκ των οποίων η μία βρίσκεται στο κέντρο της πόλης του białystok (μονάδα στην οδό […]).
hinsichtlich der finanzierung der umstrukturierung haben die polnischen behörden erläutert, dass angesichts der in letzter zeit gestiegenen immobilienpreise in der region und der lage des zu verkaufenden grundstücks (im stadtzentrum von białystok) ein verkaufserlös in höhe von […] mio. pln zu erwarten ist.
Όσον αφορά τη χρηματοδότηση της διαδικασίας αναδιάρθρωσης, οι πολωνικές αρχές ανέφεραν ότι, λαμβάνοντας υπόψη την πρόσφατη αύξηση των τιμών των ακινήτων στην περιοχή και τη θέση του προς πώληση οικοπέδου (κέντρο της πόλης białystok), τα αναμενόμενα έσοδα από την πώληση ανέρχονται σε […] εκατ. pl.