您搜索了: feinmotorik (德语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Greek

信息

German

feinmotorik

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

希腊语

信息

德语

zwei studien an probanden haben gezeigt, dass sich lamotrigin hinsichtlich der wirkung auf die visuomotorische koordination/feinmotorik, die augenbewegungen, die körperschwankungen und auf subjektive sedierende wirkungen nicht von placebo unterscheidet.

希腊语

∆εν πραγµατοποιήθηκαν µελέτες σχετικά µε τις επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών. ∆ύο µελέτες µε εθελοντές έχουν δείξει ότι η επίδραση της λαµοτριγίνης στο λεπτό συντονισµό της οπτικοκινητικού µηχανισµού, στην κίνηση των οφθαλµών, στην κίνηση του σώµατος και στα υποκειµενικά φαινόµενα καταστολής δεν διέφεραν από το εικονικό φάρµακο.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

in einer anderen studie zeigten orale einzeldosen von 600 mg carbamazepin eine signifikante beeinträchtigung der visuomotorischen koordination/feinmotorik und der augenbewegungen sowie eine zunahme von körperschwankungen und der herzfrequenz, während sich die ergebnisse mit lamotrigin in dosen von 150 mg und 300 mg nicht von placebo unterschieden.

希腊语

72 Σε µια άλλη µελέτη η χορήγηση εφάπαξ δόσεων 600mg καρβαµαζεπίνης είχε σαν αποτέλεσµα τη σηµαντική παρεµπόδιση του συντονισµού των λεπτών κινήσεων των οφθαλµών και της κίνησης των οφθαλµών, ενώ παράλληλα οδήγησε σε αύξηση της κίνησης του σώµατος και των καρδιακών παλµών, ωστόσο, τα αποτελέσµατα της χορήγησης 150 mg και 300 mg λαµοτριγίνης δεν διέφεραν από το εικονικό φάρµακο.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

德语

in studien zur bewertung von arzneimittelwirkungen auf das zentrale nervensystem unterschieden sich die bei gesunden probanden nach gabe von 240 mg lamotrigin erzielten ergebnisse nicht von denen nach verabreichung von placebo, während 1000 mg phenytoin und 10 mg diazepam die visuomotorische koordination/feinmotorik und die augenbewegungen signifikant beeinträchtigten, die körperschwankungen verstärkten und zu subjektiven sedierenden wirkungen führten.

希腊语

Σε µελέτες σχεδιασµένες να εκτιµήσουν την επίδραση των φαρµάκων στο κεντρικό νευρικό σύστηµα, τα αποτελέσµατα που προέκυψαν από τη χορήγηση δόσεων 240 mg λαµοτριγίνης σε υγιείς εθελοντές δεν διέφεραν από αυτά που προέκυψαν µε το εικονικό φάρµακο, ενώ τόσο η χορήγηση 1000 mg φαινυτοΐνης όσο και 10 mg διαζεπάµης είχε σαν αποτέλεσµα την παρεµπόδιση του συντονισµού των λεπτών κινήσεων των οφθαλµών και της κίνησης των οφθαλµών, την αύξηση της κίνησης του σώµατος και την υποκειµενική καταστολή.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,911,933 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認