您搜索了: interferenzen (德语 - 希腊语)

interferenzen
Παρεμβολές

3. interferenzen
Έναρξη ισχύος

schutz gegen interferenzen
προστασία έναντι της παρεμβολής

keine interferenzen erwartet.
Δεν αναμένονται παρεμβάσεις.

interferenzen mit magnetresonanztomographien (mrt)
Παρεμβολή με απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού (mri)

interferenzen mit hydrologischen prozessen
Αλληλεπίδραση με υδρολογικές διαδικασίες

modell für interferenzen zwischen systemen
μοντέλο διασυστηματικής παρεμβολής

interferenzen mit förderung freiwilliger ak­tionen von schiffseignern möglich.
Δυνατή η παρέμβαση με ενθάρρυνση για εθελοντικές δράσεις από τους πλοιοκτήτες.

beobachtete in-vitro-interferenzen von hydroxocobalamin mit labortests
Δεν παρατηρείται παρέμβαση

bei strenger durchführung der maß­nah­men interferenzen mit förderung freiwilliger aktionen möglich.
Η αυστηρή εκτέλεση των μέτρων θα μπορούσε να παρέμβει στην ενθάρρυνση των εθελοντικών δράσεων.

die tonqualität muss kontinuierlich sein, und es dürfen keine externen interferenzen auftreten.
Η ηχητική piοιότητα χρειάζεται να είναι διαρκή χωρί έξωθεν piαρεβολέ.

bisher sind keine spontanen meldungen zu mrt-interferenzen nach dem inverkehrbringen eingegangen.
Δεν έχουν ληφθεί μέχρι σήμερα αυθόρμητες αναφορές παρεμβολών με mri μετά την κυκλοφορία του προϊόντος στην αγορά.

bei den fäkalstreptokokken können interferenzen auftreten und zu „falschen po sitivwerten" führen.
Για τους στρεπτόκοκκους κοπράνων παρατηρούνται παρεμβολές που ενδεχο­μένως οδηγούν σε ψευδοθετικά αποτελέσματα.

außerdem bestehen potenzielle interferenzen zwischen dem kroatischen gesetz über allgemeine verwaltungsverfahren und dem kroatischen wettbewerbsgesetz.
Επιπλέον, ο κροατικός νόμος περί γενικής διοικητικής διαδικασίας είναι δυνατόν να παρεμποδίζει την εφαρμογή του κροατικού νόμου περί ανταγωνισμού.

allerdings sind die offenen signale extrem anfällig für interferenzen oder können eventuell für feindliche zwecke genutzt werden.
Ωστόσο, τα ανοικτά σήματα είναι εξαιρετικά ευάλωτα σε παρεμβολές ή σε εσκεμμένες, ενίοτε κακόβουλες, χρήσεις.

nähere untersuchung der interferenzen zwischen der zuteilung von zeitfenstern (slots) und emissionshandel im luftverkehr;
περαιτέρω ανάλυση της αλληλεπίδρασης μεταξύ της κατανομής του διαθέσιμου χρόνου χρήσης (slots) και της εμπορίας εκπομπών στις αερομεταφορές

interferenz
παρεμβολή