来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
newsgruppen
Ομάδες συζήτησης
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
newsgruppen / an
Ομάδες συζήτησης / Προς
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
newsgruppen abonnieren
Εγγραφή σε ομάδες συζητήσεων
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
newsgruppen-server
Διακομιστές ομάδων συζήτησης
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
usenet newsgruppen (nntp)comment
Ομάδες συζήτησης usenet (nntp) comment
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
einstellungen für newsgruppen- und mailservername
Ρύθμιση για Ομάδες Συζήτησης και Διακομιστών Αλληλογραφίαςname
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
lokales umbenennen von newsgruppen zulassen
Επίτρεψε τοπική μετονομασία των ομαδων συζητήσεων
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
letzte aktualisierung der newsgruppen-liste
Τελευταία ενημέρωση της λίστας ομάδων συζητήσεων
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
lokale Änderungen an der newsgruppen-hierarchie zulassen
Επίτρεψε τοπικές τροποποιήσεις στην ιεραρχία ομάδας συζητήσεων
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
in der voreinstellung eine flache newsgruppen-hierarchie erzeugen
Προκαθορισμένα δημιουργία επίπεδης ιεραρχίας ομάδας συζητήσεων
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
bulletinboard systeme und newsgruppen können die ergebnisse einem breiteren publikum nahebringen, und zugleich für den ideen und erfahrungsaustausch genutzt werden.
Οι ηλεκτρονικοί πίνακες ανακοινώσεων και οι ομάδες διάδοσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν προκειμένου να φθάσουν τα αποτελέσματα στο ευρύτερο κοινό και να υπάρξει ανταλλαγή απόψεων και εμπειριών.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
sie richten folgenachrichten an mehr als 12 newsgruppen. bitte entfernen sie einige newsgruppen aus der vorspannzeile„ folgenachricht-an“.
Αποστέλλετε απαντήσεις σε πάνω από 12 ομάδες συζήτησης. Παρακαλώ αφαιρέστε μερικές ομάδες συζήτησης από την επικεφαλίδα "Αποστολή- Προς".
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
sie richten antworten an mehr als fünf newsgruppen. bitte überprüfen sie, ob diese wirklich sinnvoll ist. möchten sie den artikel überarbeiten oder trotzdem versenden?
Αποστέλλετε απαντήσεις σε πάνω από πέντε ομάδες συζήτησης. Παρακαλώ ξανασκεφτείτε αν αυτό είναι πραγματικά χρήσιμο. Θέλετε να επεξεργαστείτε το άρθρο ή να το στείλετε όπως είναι;
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
sie veröffentlichen ihren artikel in mehr als 5 newsgruppen. bitte prüfen sie, ob dies wirklich sinnvoll ist und entfernen sie die newsgruppen, in die ihr artikel thematisch nicht hineingehört. möchten sie den artikel überarbeiten oder trotzdem versenden?
Αποστέλλετε ταυτόχρονα σε πάνω από πέντε ομάδες συζήτησης. Παρακαλώ ξανασκεφτείτε αν αυτό είναι σκόπιμο και αφαιρέστε τις ομάδες στις οποίες το άρθρο σας είναι εκτός θέματος. Θέλετε να επεξεργαστείτε το άρθρο ή να το στείλετε όπως είναι;
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：