您搜索了: amtszeit (德语 - 意大利语)

amtszeit
mandato

— amtszeit
offerta di prova

[amtszeit]
[esclusione dei membri per decisione giudiziaria]

verbleibende amtszeit
restante durata del mandato

amtszeit der mitglieder
durata del mandato

- dauer der amtszeit
- funzioni

amtszeit eines richters
periodo in cui il giudice esercita la sua funzione

regelmäßiger ablauf der amtszeit
scadenza normale

agenturen - amtszeit der direktoren
agenzie - mandati dei presidenti e dei direttori

artikel 2 beginn der amtszeit
articolo 2 decorrenza del mandato

die amtszeit beträgt fünf jahre.
la durata del mandato è di cinque anni.

amtszeit des esa-leiters verlängert
esteso il mandato del direttore dell'ase

amtszeit: fünf jahre (1995-2000)
mandato: cinque anni (1995-2000)

seine amtszeit beträgt drei jahre.
il presidente viene eletto a scrutinio segreto e a maggioranza semplice dal parlamento.

jeweils für die verbleibende amtszeit, d.
per la parte restante del mandato, cioè fino al 25 gennaio 2006.

artikel 18 vorzeitige beendigung der amtszeit
articolo 18 cessazione anticipata delle cariche

artikel 86 – vorzeitige beendigung der amtszeit
articolo 86 – conclusione anticipata del mandato

ihre amtszeit beträgt acht jahre; wiederernennungistnichtzulässig.
il loro mandato ha una durata di otto anni e nonè rinnovabile.

eu-einrichtungen - amtszeit präsidenten und direktoren
agenzie - mandati dei presidenti e dei direttori

ihre jeweilige amtszeit beträgt höchstens fünf jahre.
la durata massima delle loro rispettive funzioni è di cinque anni.