来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
wir haben sofort die starken ausblutungen durch verluste im magazininventar blockiert und kamen in weniger als zwei jahre von ungefähr –800.000 euro auf ungefähr –60.000 euro,
abbiamo immediatamente bloccato le forti emorragie di perdite sull’inventario di magazzino, passando da circa –800.000 euro a circa –60.000 euro in meno di due anni;
sich um fleisch mit pathophysiologischen veränderungen, anomalien der konsistenz, unzureichender ausblutung (außer bei frei lebendem wild) oder organoleptischen anomalien, insbesondere ausgeprägtem geschlechtsgeruch, handelt;
presentano alterazioni fisiopatologiche, anomalie nella consistenza, un dissanguamento insufficiente (fatta salva la selvaggina selvatica) o anomalie organolettiche in particolare un intenso odore sessuale;