来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
herr vestergaard ist zugelassener wirtschaftsprüfer und bei der ihm vollständig gehörenden wirtschaftsprüftingsgesellschaft bent vestergaard a/s angestellt.
59 del trattato, è sufficiente che essi siano resi a cittadini di uno stato membro nel territorio di un altro stato membro, indipendentemente dal luogo di stabilimento del loro prestatore o del loro destinatario.
herr kritz, frau sÁnchez und herr bent nielsen sprechen dem berichterstatter lob aus, stellen verschiedene punkte heraus und ersuchen den berichterstatter um präzisierungen.
nielsen intervengono per congratularsi con il relatore, sottolineare alcuni punti e chiedere chiarimenti.
ich möchte auch bent adamsen und marianella martínez danken, die mir geholfen haben, sowie dem exekutivkomitee und dem europäischen rechnungshof für deren mitarbeit.
desidero ringraziare per la collaborazione bent adamsen e marianella martínez, che mi hanno aiutato, nonché la commissione e la corte dei conti.