尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
blasiger ausschlag an beiden armen
eruzione bollosa di entrambe le braccia
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
das europäische parlament wird an beiden aufgaben teilhaben.
il parlamento europeo sarà partecipe dell'uno e dell'altro di questi compiti.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
der text wird an beiden rändern ausgerichtet. eine leerzeile zwischen textteilen erzeugt einen neuen absatz.
il testo è giustificato a entrambi i margini. lasciare una linea in bianco nel testo produce un nuovo paragrafo.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
der text wird an beiden rändern ausgerichtet, neue absätze eingerückt. eine leerzeile zwischen textteilen erzeugt einen neuen absatz.
il testo è giustificato su entrambi i margini e c'è il rientro dei paragrafi. lasciare una linea in bianco nel testo produce un nuovo paragrafo.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
die form wird an beiden längsseiten von zwei metallblechen begrenzt, die die dreieckige form um 2 mm überragen (siehe abbildung).
su ambedue i lati dello stampo, in senso longitudinale, sono montate due lastrine di metallo, con la funzione di limiti laterali; esse devono sporgere di 2 mm oltre il bordo superiore della sezione triangolare (vedi figura).
最后更新: 2016-09-28
使用频率: 2
质量:
die form wird an beiden längsseiten von zwei metallblechen begrenzt, die den dreieckigen querschnitt um 2 mm überragen (siehe abbildung).
su ambedue i lati dello stampo, nella direzione longitudinale, sono montate due lastre metalliche come limitazioni laterali che sporgono di 2 mm sopra al bordo superiore della sezione triangolare (figura).
最后更新: 2016-09-30
使用频率: 2
质量:
im zuge dieser studien wird an beiden standorten der gesamte bedarf an wärme, gas und strom bewertet, wobei aller wahrscheinlichkeit nach bereiche ermittelt werden können, in denen merkliche energieeinsparungen möglich sind.
gli esami in questione dovranno accertare il fabbisogno di calore, gas e energia elettrica dei due impianti, allo scopo di individare possibilità di apprezzabile risparmio energetico.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
sie können also gleichzeitig die rufnummer ihres mobiltelefons und ihres festnetzanschlusses zu hause angeben und der anruf wird an beide anschlüsse weitergeleitet.
pertanto puoi aggiungere contemporaneamente il numero di cellulare e quello di casa e la chiamata verrà inoltrata a entrambi: potrai rispondere come meglio credi.
最后更新: 2017-01-05
使用频率: 1
质量: