来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
der als stimulationsindex bezeichnete proliferationsquotient zwischen den testgruppen und den mit vehikel behandelten gruppen wird ermittelt und muss mindestens 3 betragen, ehe eine prüfsubstanz für eine weitere bewertung als potenzieller hautsensibilisator infrage kommt.
occorre determinare il rapporto fra la proliferazione nei gruppi trattati e quella dei controlli trattati con il solo veicolo, definito indice di stimolazione, che deve essere almeno di tre prima che una sostanza sperimentale possa essere ulteriormente valutata come potenziale sensibilizzante cutaneo.
最后更新: 2016-12-16
使用频率: 1
质量:
- kurze auswertung der ergebnisse, der dosis-wirkungs-beziehung und gegebenenfalls statistische analysen mit schlussfolgerungen zur frage, ob die prüfsubstanz als hautsensibilisator eingestuft werden soll.
- breve commento sui risultati, sull'analisi dose-risposta e sulle analisi statistiche, ove pertinenti, con una conclusione sulla necessità o meno di considerare la sostanza di prova un sensibilizzante cutaneo.
最后更新: 2016-09-28
使用频率: 1
质量: