尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hart und zah
duro e tenace
最后更新： 2016-06-29
使用频率： 1
质量：
参考：
der klang wird dadurch hart und rau.
rende il suono duro e spigoloso.
最后更新： 2017-02-20
使用频率： 31
质量：
参考：
des eiweißgehalts bei hart- und weichweizen,
al dosaggio della proteina, relativamente al frumento duro e al frumento tenero;
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
allerdings ist der wettbewerb sehr hart, und viele
purtroppo oggigiorno la politica è fatta anche di immagine.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
er kann sich als ebenso hart und langwierig erweisen.
vi chiedo di appoggiare questa relazione.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
c) des eiweißgehalts bei hart- und weichweizen,
c) al dosaggio della proteina, relativamente al frumento duro e al frumento tenero;
最后更新： 2016-10-18
使用频率： 2
质量：
参考：
werde hart!" und er von den 900 verfahren gesprochen hat
la commissione è disposta, avva-
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
iii) bestimmung des eiweißgehalts bei hart- und weichweizen,
iii) dosaggio delle proteine del frumento duro e del frumento tenero;
最后更新： 2016-10-18
使用频率： 1
质量：
参考：
die konkurrenz ist hart, und der weltmarkt mit amerikanischen filmen gesättigt.
la concorrenza è viva mentre i mercati mondiali sonosaturi di film americani.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
die formen der hausgemachten pasta aus hart- und weichweizen sind unzählbar.
sono infinite le declinazioni della pasta fatta in casa con farina di grano duro o tenero.
最后更新： 2007-02-28
使用频率： 1
质量：
参考：
diese maßnahmen sind uns natürlich willkommen. dafür haben wir hart und unnachgiebig gekämpft.
in altri termini, vogliamo che sia seriamente considerata la possibilità di un cambiamento, poiché, per noi, è effettivamente una questione di vita o di morte.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
teigwaren, die aus einer mischung von hart- und weichweizen gefertigt werden, kosten
francia, italia, paesi bassi e regno unito).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
antimon verleiht dem blei härte und zerbrechlichkeit.
l'antimonio conferisce al piombo un certo grado di durezza e di fragil ita.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
die pein des jenseits ist ja härter und nachhaltiger.
in verità, il castigo dell'altra vita è più severo e durevole.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
härte und alkalität sind bei jedem test je einmal zu messen.
la durezza e l'alcalinità vanno misurate una sola volta per ciascun test.
最后更新： 2016-09-28
使用频率： 1
质量：
参考：
aus diesem grund unterstütze ich eine harte und unerbittliche politik gegen rauschgifthändler.
a nome della commissione per i bilanci vi posso dire che questo sviluppo in consiglio è ben lontano dal rispondere alle priorità del parlamento, e noi non lo possiamo accettare.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
= proben für die prüfung der härte und des dickenunterschieds innerhalb einer tafel
y = provette per le prove di durezza e per determinazione dello spessore locale all'interno del foglio
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
faserplatten, hart und mittelhart [4] [5] | en 622-3 |
pannello di fibre, semidure [4], [5] | en 622-3 |
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
nicht ideen, sondern härte und willen braucht die kommission, um europa voranzubringen. bringen.
l'investitura è un atto giuridico costituzionale che noi non possiamo compiere perché i trattati non ci conferiscono questo potere.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
faserplatten, hart und mittelhart [1] [2] [5] | en 622-2 en 622-3 |
pannello di fibre, dure e semidure [1], [2], [5] | en 622-2 en 622-3 |
最后更新： 2017-01-04
使用频率： 2
质量：
参考：