来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
synthetische hydrauliköle
oli sintetici per circuiti idraulici
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 2
质量:
ausschließlich mineralische hydrauliköle
oli per circuiti idraulici a formulazione minerale
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
die in den walzwerken verwendeten Öle haben je nach verwendungszweck eine unterschiedliche zusammensetzung. so können beispielsweise hydrauliköle viel blei enthalten und möglicherweise eine bleivergiftung verursachen.
gli oli utilizzati nei laminatoi presentano composizioni diverse a seconda del loro impiego, infatti, gli oli idraulici possono contenere metalli, come ad esempio piombo e presentare in questo caso pericolo di saturnismo.
anhang ii dieses dekrets mit dem verzeichnis der abfälle enthalte einträge über pcb-haltige hydrauliköle und pcb-haltige transformatoren und akkumulatoren.
il governo francese precisa che l'allegato ii di tale decreto, relativo alla nomenclatura dei rifiuti, contiene una voce relativa agli olii idraulici contenenti pcb ed una voce relativa ai trasformatori ed agli accumulatori contenenti pcb.
die produktgruppe "schmierstoffe" umfasst hydrauliköle, schmierfette, sägekettenöle, zweitaktöle, betontrennmittel und sonstige verlustschmierstoffe für den privaten wie den gewerblichen gebrauch.
il gruppo di prodotti "lubrificanti" comprende gli oli idraulici, i grassi, gli oli per motosega, gli oli per motori a due tempi, i disarmanti per calcestruzzo ed altri prodotti di lubrificazione a perdita totale, per uso professionale e privato.