来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kostenvorteile
benefici
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
zum anderen sollten die beitrittsländer bei ihren anpassungsstrategien auf innovation und nicht auf kurzfristige kostenvorteile setzen.
in secondo luogo, le strategie di adattamento nei paesi aderenti dovrebbero fondarsi sull’innovazione e non sugli attuali vantaggi di costo.
es wäre zu erwarten, dass der wirtschaftszweig der gemeinschaft sein absatzvolumen steigern und so größenbedingte kostenvorteile nutzen könnte.
si prevede che il volume delle vendite dell'industria comunitaria aumenterebbe consentendo così all'industria comunitaria di beneficiare di economie di scala.
die richtlinie könnte humane methoden der euthanasie angeben, damit kostenvorteile für einrichtungen durch die methodenwahl entfallen.
la direttiva potrebbe elencare nel dettaglio i metodi umanitari usati nell’eutanasia eliminando, in tal modo, i vantaggi per gli stabilimenti in termini di costo dovuti alla scelta del metodo.