尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
kurven sind der sinn des lebens
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
sinn des lebens
senso della vita
最后更新: 2011-07-18 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
wert des lebens
rispetto della vita
最后更新: 2014-12-09 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
gefährdung des lebens
esposizione a pericolo della vita altrui
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
"fabriken des lebens
impolitica a comunitaria di ricerca e sviluppo ^ tecnologico
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
wirtschaftlicher wert des lebens
valore economico della vita
最后更新: 2014-12-09 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:此对齐可能有误。如果您觉得是这样,请将其删除。
der sinn des lebens besteht in mehr als arbeit und produktion.
il senso della vita va al di là del lavoro e della produzione.
最后更新: 2012-03-22 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
(c) was ist der sinn meines lebens?
(e) qual è il significato della mia vita?
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
künstliche verlängerung des lebens
prolungamento artificiale della vita
das ist der sinn des spiels.
questo è il punto centrale del gioco.
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
wichtige elemente des lebens c
elementi essenziali per la vita c
epilepsie – im herbst des lebens
l’epilessia – nell’autunno della vita
最后更新: 2007-10-05 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
das sollte der sinn des vorschlags sein.
a mio avviso, pertanto, l'emendamento n.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
darin liegt der sinn des berichts nord.
questa dichiarazione fu una misura precauzionale indispensabile.
das ist also der sinn des Änderungsantrages nr. 1.
se dovessimo permettere in buona fede di ridurre ulteriormente tali margini, mi sembra che scemerebbe il nostro potere legislativo.
dies ist praktisch der sinn des Änderungsantrags nr. 1.
se consideriamo quanto stanno
ist das der sinn des von ihr ein gereichten Änderungsantrages?
noi riteniamo che questa crescente messe di autorità comuni-
genau dies ist der sinn des thermie ii-programms.
questo è veramente quasi nulla.
dies ist der sinn des artikels 4 der vorliegenden verordnung.
questa è la finalità dell'articolo 4.
最后更新: 2017-04-07 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
das ist unsere aufgab, und das ist der sinn des Änderungsantrags 17.
questo è quanto da noi auspicato ed è il senso dell’ emendamento n. 17.
最后更新: 2012-03-22 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com
an unübersichtlichen kurven sind an geeigneten stellen feste spiegel anzubringen.
stabilire la necessità di limitare la velocità mediante impedimenti fisici come, per esempio, dossi sul fondo stradale.