您搜索了: lufttüchtigkeit (德语 - 意大利语)

lufttüchtigkeit
prescrizione di aeronavigabilità

fortdauernde lufttüchtigkeit
aeronavigabilità continua

erhaltung der lufttüchtigkeit
aeronavigabilità continua

lufttüchtigkeit von luftfahrzeugen;
navigabilità degli aeromobili;

— kriterien der lufttüchtigkeit;
— criteri di navigabilità; — convalida dei certificati;

c) lufttüchtigkeit von luftfahrzeugen;
c) navigabilità degli aeromobili;

bilaterales abkommen zur lufttüchtigkeit
accordo bilaterale di aeronavigabilità

die lufttüchtigkeit im lufttüchtigkeitszeugnis bescheinigen
attestare la navigabilità degli aeromobili immatricolati nel certificato di navigabilità

unterabschnitt c - aufrechterhaltung der lufttÜchtigkeit
capitolo c - mantenimento dell'aeronavigabilitÀ

bescheinigung Über die prÜfung der lufttÜchtigkeit
certificato di revisione dell'aeronavigabilitÀ

lufttüchtigkeit ist nicht teil des binnenmarkts.
circa la base giuridica, so molto bene che per molti di voi si tratta di una questione di principio.

21a.107 anweisungen zur aufrechterhaltung der lufttüchtigkeit
21a.107 istruzioni per il mantenimento dell'aeronavigabilità

verfügung des eved über die lufttüchtigkeit von luftfahrzeugen
ordinanza del dftce concernente la navigabilità d'aeromobili

etwaige einschränkungen der lufttüchtigkeit oder des luftfahrzeugbetriebs.
le eventuali restrizioni all'aeronavigabilità o alle operazioni.

m.a.301 aufgaben zur aufrechterhaltung der lufttüchtigkeit
m.a.301 interventi di mantenimento dell'aeronavigabilità

unterabschnitt i - bescheinigung Über die prÜfung der lufttÜchtigkeit
capitolo i - certificato di revisione dell'aeronavigabilitÀ

b) die laufende lufttüchtigkeit in betrieb befindlicher luftfahrzeuge,
b) al mantenimento dell'aeronavigabilità degli aeromobili in servizio;

bescheinigung über die prüfung der lufttüchtigkeit - easa-formblatt 15a
certificato di revisione dell'aeronavigabilità - modulo aesa 15a

m.b.902 prüfung der lufttüchtigkeit durch die zuständige behörde
m.b.902 revisione dell'aeronavigabilità da parte dell'autorità competente

"besonderen zertifizierungsspezifikationen" durch die wörter "besondere spezifikationen für die lufttüchtigkeit" bzw.
9) al punto 21a.184, l'espressione "determinate specifiche di certificazione" è sostituita dall'espressione"determinate specifiche di aeronavigabilità".