来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
die berghütte mezzalama ist eine der historischen berghütten des val d'ayas und im verhältnis zu ihrer höhe wohl eine der am häufigsten aufgesuchten hütten.
il rifugio mezzalama è uno dei rifugi storici della val d'ayas, ed è probabilmente anche uno dei più frequentati in rapporto all'altezza.
tour mont rose, colle bettaforca, palon resy, lago blu, pian di verra, crest, berghütte sella, berghütte mezzalama, berghütte guide ayas
tour mont rose, colle bettaforca, palon resy, lago blu, pian di verra, crest, rifugio sella, rifugio mezzalama, rifugio guide ayas
fahren sie nach dem erreichen des kreisverkehrs von champoluc einige kilometer geradeaus, bis zum ortsteil saint-jacques.<br>hier beginnt der weg, der in etwa 4 stunden zum rifugio mezzalama führt.
giunti alla rotonda di champoluc si prosegue dritto per vari chilometri in direzione della frazione saint-jacques.<br>da qui parte il sentiero, che in circa 4 ore, raggiunge il rifugio mezzalama.
<br>mezzalama ist auch eine feste station auf dem weg von ayas, mit angemessener ausrüstung, zur berghütte von guide d'ayas, und wird nach etwa einer guten stunde erreicht (inklusive Überquerung des endes der gletscherzunge des piccolo ghiacciaio di verra).
<br>il mezzalama è anche passaggio obbligato per raggiungere da ayas, questa volta con attrezzatura adeguata, il rifugio delle guide d'ayas, a circa un'ora buona di cammino (con attraversamento della lingua terminale del piccolo ghiacciaio di verra).