来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nitroglycerin
nitroglicerina
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 5
质量:
nitrate, beispielsweise nitroglycerin
nitrati, es. nitroglicerina
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
nitroglycerin (oder glycerinnitrat) (ng),
nitroglicerina (o trinitrato di glicerina, trinitroglicerina) (ng);
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 2
质量:
acetylsalicylsäure (ass), heparin, nitroglycerin
acido acetilsalicilico (asa), eparina e nitroglicerina
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
p) nitroglycerin (oder glycerinnitrat) (ng),
p. nitroglicerina (o trinitrato di glicerina, trinitroglicerina) (ng);
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
es zeigten sich keine arzneimittelwechselwirkungen zwischen entresto und intravenös gegebenem nitroglycerin in bezug auf eine blutdrucksenkung.
non vi è stata interazione farmacologica tra entresto e nitroglicerina somministrata per via endovenosa per quanto riguarda la riduzione della pressione arteriosa.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
diazepam, dobutamin, dopamin, fentanyl, nitroglycerin, pentobarbital, phenytoinnatrium, propofol und thiopental.
È stata osservata un’ incompatibilità fisica (formazione di particelle) quando l’ idrossicobalamina viene miscelata in soluzione con i seguenti medicinali: diazepam, dobutamina, dopamina, fentanyl, nitroglicerina, pentobarbitale, sodio fenitoina, propofol e tiopental.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
der rückgang der häufigkeit von angina- attacken und des verbrauchs an nitroglycerin war jedoch bei männern und frauen gleich.
tuttavia uomini e donne hanno ottenuto riduzioni simili della frequenza degli attacchi di angina e del consumo di nitroglicerina.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
wenn nitroglycerin 24 stunden nach einer einmaldosis von 20 mg vardenafil filmtablette verabreicht wurde, war kein effekt auf den blutdruck zu beobachten.
non è stato osservato alcun effetto sulla pressione sanguigna quando la nitroglicerina è stata assunta 24 ore dopo la somministrazione di una singola compressa rivestita con film da 20 mg.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
sowohl die durchschnittliche anzahl der angina-attacken als auch der verbrauchten nitroglycerin-tabletten verringerte sich um etwa eine pro woche.
il numero medio degli attacchi di angina e quello delle compresse di nitroglicerina consumate si sono ridotti entrambi all’incirca di uno per settimana.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
ranexa führte im vergleich zu placebo zu einer signifikanten abnahme der anzahl von angina- attacken pro woche sowie des verbrauchs an schnell wirksamem nitroglycerin.
ranexa ha comportato riduzioni significative del numero degli attacchi di angina per settimana e del consumo di nitroglicerina ad azione rapida rispetto al placebo.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
ich selbst verfüge hier über einige erfahrungen, da ich früher in den sommerferien in der firma imperial chemical industries arbeitet, wo das dort verarbeitete nitroglycerin starke kopfschmerzen bei den arbeitnehmern verursachte, so daß sie regelmäßig zu tabletten greifen mußten.
e' ovvio che la condanna di questi crimini si collega alla costruzione di un mondo di umanità e di giustizia, nonché al più generale fermo e coerente rispetto della legalità intemazionale e delle risoluzioni dell'onu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
vardenafil 20 mg filmtablette verstärkte bei gesunden probanden mittleren alters die blutdrucksenkende wirkung von sublingual gegebenem nitroglycerin (0,4 mg), wenn dieses 1 stunde und 4 stunden nach einnahme von vardenafil angewandt wurde.
20 mg di vardenafil compresse rivestite con film hanno potenziato l’effetto di riduzione della pressione arteriosa della nitroglicerina sublinguale (0,4 mg), assunta 1 e 4 ore dopo la somministrazione di vardenafil a pazienti sani di mezza età.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
in einer studie an 18 gesunden männlichen probanden wurde keine verstärkung des blutdrucksenkenden effektes von sublingual gegebenem nitroglycerin (0,4 mg) bei einnahme von vardenafil (10 mg) in unterschiedlichen abständen (1-24 stunden) vor der anwendung von nitroglycerin beobachtet.
in uno studio condotto su 18 volontari sani maschi, non si è osservato potenziamento dell’effetto di riduzione della pressione arteriosa della nitroglicerina sublinguale (0,4 mg), in seguito alla somministrazione di vardenafil (10 mg) a diversi intervalli di tempo (da 1 a 24 ore) prima della dose di nitroglicerina.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量: