来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in jedem fall müssen alle eingesetzten schläuche bestellfertig in der stückliste dokumentiert sein, um eine schnelle und korrekte ersatzteilversorgung zu gewährleisten,
in ogni caso, tutti i tubi usati devono essere documentati nell elenco dei pezzi per gantire una sostituzione delle parti di ricambio rapida e corretta.
stückliste: enthält die technischen beschreibungen der ersatzteile (auswechselbaren einheiten), um die identifizierung und beschaffung der richtigen ersatzteile zu ermöglichen;
distinta dei pezzi di ricambio, contenente le descrizioni tecniche dei pezzi di ricambio (elementi sostituibili) per l'identificazione e l'acquisto dei ricambi adatti.