来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
3 sterne – hotel mit frühstück oder halbpension, 3 vergnügungsparks, strandservice, wochenkarte für die städtischen verkehrsmittel, adria card für erleichtertes shopping und vergnügen.
hotel 3 stelle con 1° colazione o mezza pensione, 3 parchi divertimento, servizio spiaggia, abbonamento per il trasporto urbano, adria card per lo shopping e il divertimento agevolato.
mit der bezeichnung isola del sole ist grado ein entzückendes fischerdorf, welches sich im lauf der jahre in einen lebhaften und eleganten badeort verwandelt hat. grado ist berühmt für seine strände, die von morgens bis abends in der sonne liegen, aber auch für seinen erstklassigen strandservice, für die therapeutischen eigenschaften seines sandes, für die jodhaltige luft und für seine thermen.
soprannominata isola del sole, grado è un suggestivo borgo di pescatori, trasformatosi negli anni in una vivace ed elegante località turistica, famosa, oltre che per la sua lunga spiaggia esposta al sole dall’alba al tramonto e per un servizio balneare di grande qualità, anche per le benefiche proprietà terapeutiche della sua sabbia e dalla sua aria ricca di iodio e per le sue terme.