您搜索了: unterstützungsbüro (德语 - 意大利语)

unterstützungsbüro
ufficio europeo di sostegno per l'asilo

europäisches unterstützungsbüro für asylfragen
l'ufficio europeo di sostegno per l'asilo

das unterstützungsbüro nimmt bis zum 19.
l'ufficio di sostegno diventa pienamente operativo entro 19 giugno 2011.

europäisches unterstützungsbüro für asylangelegenheiten (easo)
ufficio europeo di sostegno per l’asilo (easo)

europäisches unterstützungsbüro für asylfragen - verhandlungsmandat
ufficio europeo di sostegno per l'asilo - mandato di negoziato

das unterstützungsbüro ist eine einrichtung der union.
l’ufficio di sostegno è un organo dell'unione.

das europäische unterstützungsbüro für asylfragen wird aufgerufen,
l' ufficio europeo di sostegno per l'asilo è invitato a:

europäisches unterstützungsbüro für die sozialwirtschaft (griechenland)
ufficio europeo di sostegno all'economia sociale (grecia)

die sekretariatsgeschäfte des verwaltungsrats werden vom unterstützungsbüro wahrgenommen.
l'ufficio di sostegno provvede alle funzioni di segreteria del consiglio di amministrazione.

das unterstützungsbüro darf jedoch keinesfalls eine eigene außenpolitik verfolgen.
l'ufficio di sostegno non dovrebbe, tuttavia, in nessun caso, sviluppare una politica esterna autonoma.

als schnittstelle zwischen dem unterstützungsbüro und dem einsatzmitgliedstaat zu fungieren;
funge da interfaccia tra l’ufficio di sostegno e lo stato membro ospitante;

im rahmen des asyl-einsatzpools erstellt das unterstützungsbüro ein dolmetscherverzeichnis.
nell'ambito del gruppo d'intervento in materia di asilo, l'ufficio di sostegno stabilisce un elenco di interpreti.

(1) für das unterstützungsbüro gelten die bestimmungen der verordnung nr.
all'ufficio di sostegno si applicano le disposizioni previste dal regolamento n.

arbeiten mit einem lokalen unterstützungsbüro, das mit dem projektmanager informell kooperiert.
impegnata non è facile in un contesto rurale come questo. non tutti condividono i cambiamenti, l’innovazione.

es wurde darüber hinaus ausdrücklich vereinbart, 2009 ein europäisches unterstützungsbüro einzurichten.
È stato inoltre espressamente convenuto di istituire un ufficio europeo di sostegno nel 2009.

das facklan-zentrum beherbergt heute 67 neue unternehmen undein kmu-unterstützungsbüro.
*questa somma comprende la ristrutturazione del facklan centre (1,82milioni di euro, con un contributo ue di 0,82 milioni di euro).

das europäische unterstützungsbüro für asylfragen (easo) soll 2010 seine arbeit aufnehmen können.
si prevede che l'ufficio europeo di sostegno di per l'asilo (uesa) sarà operativo nel 2010.

zur einrichtung eines europäischen unterstützungsbüros für asylfragen
che istituisce l'ufficio europeo di sostegno per l'asilo