您搜索了: zten toleranzen in der regelung (德语 - 意大利语)

[*] der regelung.
[*] del regolamento.

grad der regelung
grado del controllo

laufzeit der regelung
durata del regime

1. ziel der regelung
1. obiettivo del regime

p-grad der regelung
statismo

anwendung der regelung nr.
applicazione del regolamento n.

a) ungenauigkeiten der regelung
a) imprecisioni quanto al regime previsto

ausfÜhrliche beschreibung der regelung
descrizione dettagliata del regime

3.1 anwendung der regelung
3.1 . utilizzo del regime

2.2 die begriffsbestimmungen, die in der regelung nr.
al presente regolamento si applicano le definizioni contenute nel regolamento n.

das war in der regelung übrigens auch nicht gefordert.
così se in spagna, per quanto riguarda i plani degli obiettivi n. 3 e n.

inkrafttreten der regelung: 1.1.2004
data di applicazione: 1.1.2004

in der vergangenheit waren von der regelung 1866 betriebe betroffen.
in passato le aziende interessate dalla normativa erano 1866.

(j) siehe anwendungsbeispiel für toleranzen in den erläuterungen un­
(3) vedere l'esempio di applicazione delle tolleranze nell'osservazione n.

inanspruchnahme der regelungen
diritto di avvalersi dei regimi

raeumliche ausweitung der regelungen
ampliamento geografico dei aiuti

c) anwendung der regelungen
(c) attuazione pratica

3.1.2 spezifität der regelungen
3.1.2 specificità dei vari regimi

c) das streben, gegenseitiges verständnis und toleranz in der europäischen union zu fördern;
c) cercando di promuovere la comprensione reciproca e la tolleranza nell'ambito dell'unione europea;

herr eurlings sprach weise worte, als er sich über die bedeutung von werten und toleranz in der gesellschaft äußerte.
l’ onorevole eurlings si è espresso con saggezza quando ha parlato del significato dei valori e della tolleranza nella società.