来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fremde nationen
utrum cultum alienarum gentium cognoscere an solum aurum argentumque quarere cupivit?
最后更新： 2021-02-19
使用频率： 1
质量：
参考：
unser hund wird fremde beißen.
canis noster extraneos mordebit.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
fremde fehler haben wir vor augen, die eigenen im rücken.
aliena vitia in oculis habemus a tergo nostra sunt.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
die kinder der fremde sind verschmachtet und kommen mit zittern aus ihren burgen.
filii alieni defluxerunt et contrahentur in angustiis sui
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
zu asdod werden fremde wohnen; und ich will der philister pracht ausrotten.
et sedebit separator in azoto et disperdam superbiam philisthinoru
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
daß du nicht geratest an eines andern weib, an eine fremde, die glatte worte gibt
ut eruaris a muliere aliena et ab extranea quae mollit sermones suo
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
und euch, die ihr weiland fremde und feinde waret durch die vernunft in bösen werken,
et vos cum essetis aliquando alienati et inimici sensu in operibus mali
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
daß sich nicht fremde von deinem vermögen sättigen und deine arbeit nicht sei in eines andern haus,
ne forte impleantur extranei viribus tuis et labores tui sint in domo alien
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
den kindern der fremde hat's wider mich gefehlt; sie gehorchen mir mit gehorsamen ohren.
filii alieni resistent mihi auditu auris oboedient mih
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
solche hat er zum zeugnis gesetzt unter joseph, da sie aus Ägyptenland zogen und fremde sprache gehört hatten,
nescierunt neque intellexerunt in tenebris ambulant movebuntur omnia fundamenta terra
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sie verachten den herrn und zeugen fremde kinder; darum wird sie auch der neumond fressen mit ihrem erbteil.
in domino praevaricati sunt quia filios alienos genuerunt nunc devorabit eos mensis cum partibus sui
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
erlöse mich auch und errette mich von der hand der kinder der fremde, deren mund redet unnütz, und ihre werke sind falsch,
gloriam regni tui dicent et potentiam tuam loquentu
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
euer land ist wüst, eure städte sind mit feuer verbrannt; fremde verzehren eure Äcker vor euren augen, und es ist wüst wie das, so durch fremde verheert ist.
terra vestra deserta civitates vestrae succensae igni regionem vestram coram vobis alieni devorant et desolabitur sicut in vastitate hostil
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
und esra, der priester, stand auf und sprach zu ihnen: ihr habt euch vergriffen, daß ihr fremde weiber genommen habt, daß ihr der schuld israels noch mehr machtet.
et surrexit ezras sacerdos et dixit ad eos vos transgressi estis et duxistis uxores alienigenas ut adderetis super delictum israhe
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
fremde fressen seine kraft, doch will er's nicht merken; er hat auch graue haare gekriegt, doch will er's nicht merken.
comederunt alieni robur eius et ipse nescivit sed et cani effusi sunt in eo et ipse ignoravi
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
und es wurden gefunden unter den kindern der priestern, die fremde weiber genommen hatten, nämlich unter den kindern jesuas, des sohnes jozadaks, und seinen brüdern maaseja, elieser, jarib und gedalja,
et inventi sunt de filiis sacerdotum qui duxerant uxores alienigenas de filiis iosue filii iosedech et fratres eius maasia et eliezer et iarib et godoli
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
denn der, welcher mit fremden zunge redet, zeigt anderen das er nichts zu sagen hat.
propter hoc qui loquitur lingua ostendit et mirabilem dicunt alii, quod non aperiet os suum.
最后更新： 2021-03-23
使用频率： 1
质量：
参考：