您搜索了: pulsbaumkurren (德语 - 拉脱维亚语)

verwendung von pulsbaumkurren in den ices-divisionen ivb und ivc
elektroimpulsa traļu izmantošana ices ivb un ivc rajonā

gezielte fischerei auf seezunge mit baumkurren oder [pulsbaumkurren].
jūrasmēļu specializētā zveja ar rāmja trali [vai elektroimpulsa trali].

(a) elektrischer strom mit ausnahme des einsatzes von pulsbaumkurren gemäß artikel 24 und anhang v teil e;
(a) elektrisko strāvu, izņemot elektroimpulsa traļa izmantošanu, kā noteikts 24. pantā un v pielikuma e daļā;

auf der grundlage wissenschaftlicher bewertungen der auswirkungen innovativer fanggeräte, die vom stecf ordnungsgemäß evaluiert wurden, können der einsatz oder erweiterte einsatz neuartiger fanggeräte, wie pulsbaumkurren, als option in gemeinsame empfehlungen regionaler gruppen von mitgliedstaaten aufgenommen werden.
pamatojoties uz novatorisku zvejas rīku ietekmes zinātnisko novērtējumu, ko pienācīgi izvērtējusi zztek, reģionālo dalībvalstu grupu kopīgajos ieteikumos varētu paredzēt šādu novatorisku zvejas rīku, piemēram, elektroimpulsa traļa, izmantošanu vai izmantošanas paplašināšanu.

(18) „pulsbaumkurre“ eine fangtechnik, bei der fische mit hilfe eines elektrischen felds gefangen werden.
(18) “elektroimpulsa tralis” ir zvejas paņēmiens, kurā zivju zvejošanai izmanto elektrisko lauku.