来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
erstellung und genehmigung von Überwachungs- und tilgungsprogrammen
uzraudzības un izskaušanas programmu izstrāde un apstiprināšana
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：
folgeimpfkampagnen gegen denselben serotyp in denselben gebieten gelten jedoch nicht als dringlichkeitsmaßnahmen, sondern sollten im zusammenhang mit tilgungsprogrammen betrachtet werden.
tomēr turpmākās vakcinācijas kampaņas pret to pašu serotipu tajā pašā teritorijā vairs nav uzskatāmas par ārkārtas pasākumiem, bet gan kā pasākumu izskaušanas programmu kontekstā.
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
diese maßnahme sollte für eine gemeinschaftliche beteiligung an den tse-Überwachungs- und tilgungsprogrammen in den mitgliedstaaten in betracht kommen.
Šo pasākumu jāuzskata par tādu, kas dod tiesības saņemt kopienas finansiālu atbalstu dalībvalstu tse uzraudzības un apkarošanas programmām.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
die untersuchungslabors, die an den einschlägigen von der gemeinschaft finanzierten Überwachungs- oder tilgungsprogrammen beteiligt sind, müssen in der lage sein, ergebnisse zu liefern, deren qualität für das jeweilige gemeinschaftliche referenzlabor akzeptabel ist.
laboratorijas, kuras veic analīzes un ir iesaistītas attiecīgajās kopienas finansētajās uzraudzības vai apkarošanas programmās, sniedz rezultātus, kuru kvalitāte ir pieņemama atbilstošajai kopienas references laboratorijai (krl).
最后更新： 2014-11-13
使用频率： 1
质量：
zur Änderung der entscheidungen 2004/696/eg und 2004/863/eg über die finanzielle beteiligung der gemeinschaft an den tse-Überwachungs- und -tilgungsprogrammen für 2005
ar ko groza lēmumus 2004/696/ek un 2004/863/ek par kopienas finansiālu atbalstu konkrētu tse slimību apkarošanas un uzraudzības programmām 2005. gadā
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 3
质量：