来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
eine beschädigung der haarzellen kann für diese tödlich sein.
poškození vláskových buněk vede k jejich odumření.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
die dritte reihe der äußeren haarzellen ist stärker beschädigt als die zweite.
třetí řada vnějších buněk je poškozena více než druhá řada.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
die erste reihe der äußeren haarzellen ist stärker beschädigt als die zweite reihe.
první řada vnějších vláskových buněk je poškozena vážněji než druhá řada.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
die härchen der haarzellen bewegen sich nur sehr geringfügig – an der hörschwelle (schalldruckpegel
vychýlení stereocilií vláskových buněk je velmi malé – na prahu slyšení (0 db spl) činí pohyb pouhých 106 µm,
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
es gibt davon zwei arten: die inneren und die äußeren haarzellen, die sich in ihrer form und funktion unterscheiden.
existují dva typy těchto buněk: vnitřní vláskové buňky a vnější vláskové buňky, které se navzájem liší tvarem a funkcí.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
abbildung 7.6 unbeschädigte kontrollzellen (oben) und durch lösungsmittelexposition (toluol) beschädigte haarzellen.
obrázek 7.6 nepoškozené kontrolní buňky (nahoře) a vláskové buňky poškozené (dole) v důsledku expozice rozpouštědlům (toluen).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
die bezeichnung „haarzellen“ bezieht sich darauf, dass unter dem mikroskop auf der oberfläche dieser lymphozyten haarförmige ausläufer zu sehen sind.
termín „trichocelulární“ označuje výběžky připomínající vlasy na povrchu lymfocytů, které jsou patrné pod mikroskopem.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 3
质量：
dies entspricht einem hörverlust. •vollständige taubheit, die bei der zerstörung der inneren und äußeren haarzellen auftritt, führt auch zur degeneration der nervenfasern.
trvalé zvýšení prahu slyšení představuje ztrátu sluchu. •Úplná hluchota, k níž dochází při zmizení jak vnitřních, tak vnějších vláskových buněk, rovněž způsobuje degeneraci nervových vláken.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
abbildung 7.5 unbeschädigte kontrollhaarzellen (oben) und durch exposition gegenüber hohen schalldruckpegeln beschädigte haarzellen (unten).
obrázek 7.5 nepoškozené kontrolní vláskové buňky (nahoře) a vláskové buňky poškozené (dole) v důsledku expozice vysoké hladině zvuku.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
die ursache einer hörstörung kann in einer mechanischen unterbrechung der schallübertragung zum innenohr (schallleitungsschwerhörigkeit) oder in einer beschädigung der haarzellen in der innenohrschnecke (schallempfindungsschwerhörigkeit) liegen.
poškození sluchového orgánu může být způsobeno mechanickou bariérou při přenosu zvuku do vnitřního ucha (převodová ztráta sluchu) nebo poškozením vlasových buněk hlemýždě, části vnitřního ucha (percepční nedoslýchavost).
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
leukämie, haarzell-
vlasatobuněčná leukemie
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 4
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。