您搜索了: immunisieren (德语 - 斯洛伐克语)

nur gesunde hühner immunisieren.
vakcinujte len zdravé zvieratá.

zur aktiven immunisierung von hühnern während der legeperiode, um deren nachkommen passiv gegen nekrotisierende enteritis zu immunisieren.
na aktívnu imunizáciu kurčiat za účelom navodenia pasívnej imunity proti nekrotickej enteritíde u jeho potomstva počas znášky.

dieser impfstoff wird in situationen angewendet, in denen es als erforderlich gilt, in Übereinstimmung mit offiziellen empfehlungen gegen pocken zu immunisieren.
táto očkovacia látka sa bude používať v situáciách, keď je ochrana pred pravými kiahňami považovaná za nevyhnutnú v súlade s oficiálnymi odporúčaniami.

neocolipor wird weiblichen schweinen – sowohl sauen als auch jungsauen – verabreicht, um ihre jungen gegen neonatale enterotoxikose zu immunisieren.
liek neocolipor sa podáva ošípaným samiciam – prasniciam, ako aj prasničkám – s cieľom imunizovať ich potomstvo proti novorodeneckej enterotoxikóze.

der ausschuss für tierarzneimittel (cvmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von netvax zur aktiven immunisierung von hühnern während der legeperiode, um deren nachkommen passiv gegen nekrotisierende enteritis zu immunisieren, und zur verminderung der mortalität sowie der häufigkeit und schwere der läsionen einer durch c. perfringens typ a induzierten nekrotisierenden enteritis gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von netvax zu erteilen.
výbor cvmp odporučil udeliť povolenie na uvedenie očkovacej látky netvax na trh.