您搜索了: celje (德语 - 斯洛文尼亚语)

celje
celje

linde plin d.o.o., celje bukovžlak 65/b
kent me9 8px - uk.

die europäische kommission fordert slowenien auf, die abfallbewirtschaftung an mehreren standorten in der stadt celje zu verbessern.
evropska komisija poziva slovenijo, naj izboljša ravnanje z odpadki na več odlagališčih v celju.

staatliche beihilfen: kommission genehmigt beihilfe für banka celje auf der grundlage des umstrukturierungsplans der bank und des zusammenschlusses mit abanka
državna pomoč: komisija odobrila pomoč banki celje na podlagi načrta prestrukturiranja banke celje in njene združitve z abanko

(11) der bankensektor wurde durch die rekapitalisierung der abanka und banka celje im jahr 2014 weiter stabilisiert.
(11) bančni sektor se je z dokapitalizacijo abanke in banke celje leta 2014 dodatno stabiliziral.

darüber hinaus hat sich slowenien verpflichtet, abanka mit der banka celje zu fusionieren und bis ende 2014 einen umstrukturierungsplan für das zusammengeführte unternehmen vorzulegen.
poleg tega se je slovenija zavezala, da bo abanko združila z banko celje in predložila načrt za prestrukturiranje skupnega subjekta do konca leta 2014.

die bedenken der kommission betreffen zwei illegale deponien mit gefährlichen abfällen - eine nahe am stadtzentrum von celje, die andere im nahegelegenen bukovzlak.
komisija je zaskrbljena zaradi dveh nezakonitih odlagališč, ki vsebujeta nevarne odpadke.

der fall betrifft große mengen verseuchten bodens aus einer 17 ha großen, kontaminierten industriebrache in cinkarna, celje - sloweniens drittgrößter stadt.
tožba se nanaša na velike količine onesnažene zemlje, ki izvira s 17-hektarskega onesnaženega degradiranega območja cinkarne v celju, tretjem največjem slovenskem mestu.

daher kam die kommission zu dem schluss, dass die umstrukturierungsbeihilfe zugunsten der banka celje und die umstrukturierung nach dem zusammenschluss mit abanka mit den vorschriften der eu über staatliche beihilfen zur umstrukturierung von banken während der krise im einklang steht und die kriterien der erfüllt.
na podlagi navedenega komisija ugotavlja, da je bila podpora za prestrukturiranje banke celje in prestrukturiranje po njeni združitvi z abanko skladna s pravili eu o državni pomoči za prestrukturiranje bank v času krize, zlasti zahtev iz .

die kommission ist allgemein der ansicht, dass slowenien beim bau des celje-technologiezentrums im jahr 2006 keine ausreichenden maßnahmen ergriffen hat, um zu gewährleisten, dass erdaushub und kontaminierter schutt die menschliche gesundheit und die umwelt nicht gefährden.
na splošnejši ravni komisija tudi meni, da slovenija ni sprejela zadostnih ukrepov za zagotovitev, da izkopana zemlja in onesnaženi ostanki ne bi ogrožali zdravja ljudi in okolja med gradnjo tehnološkega parka celje leta 2006.

2004si16cpe001 -regionales abfallwirtschafts-zentrum celje -14795800 -8777480 -1.9.2004 -1.11.2008 -20.12.2004 -
2004si16cpe001 -celje: regionalni center za ravnanje z odpadki -14795800 -8777480 -1.9.2004 -1.11.2008 -20.12.2004 -