来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ihm obliegen:
odgovoren je za:
最后更新： 2014-10-18
使用频率： 2
质量：
ihm obliegt es,
odgovoren je za:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
-von ihm selber
-ki jih proizvedejo sami ali
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
wir sind teil von ihm.
mi smo del njega. to je naš dom. to je naša duša. to je dom naših prednikov.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
indem sie ihm beitreten.
s pristopom.
最后更新： 2014-11-10
使用频率： 1
质量：
参考：
was ist an ihm einzigartig?
kakšno je njegovo edinstveno prodajno mesto?
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
ihm ist eine folgenabschätzung beigefügt.
spremlja ga ocena učinka.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
gegebenenfalls des zusammenlebens mit ihm;
življenju z umrlo osebo;
最后更新： 2014-11-06
使用频率： 1
质量：
参考：
d) indem er ihm beitritt.
(d) pristopom.
最后更新： 2014-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
- „warte !“, ruft papa ihm nach.
- počakaj! ga pokliče oče.ampak tom je že daleč.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
aber auch das genügte ihm noch nicht.
da ji ne bi bilo mogoče ničesar očitati.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ferner obliegen ihm folgende aufgaben:
njegove naloge bodo tudi:
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
参考：
2. von ihm nicht zu beherrschen sind und
2. letalski prevoznik nad njimi nima nadzora in
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
das prÄsidium genehmigt die ihm unterbreiteten vorschläge.
predsedstvo je odobrilo predloge, ki so mu bili predloženi.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
ausführung der ihm vom verwaltungsrat übertragenen aufgaben;
opravlja naloge, ki mu jih zaupa ali jih nanj prenese upravni odbor;
最后更新： 2014-11-16
使用频率： 1
质量：
参考：
infolgedessen konnte ihm keine mwb gewährt werden.
zato se ji v skladu s tem tgo ne odobri.
最后更新： 2014-11-17
使用频率： 1
质量：
参考：
in der ihm unterbreiteten sache hat der gerichtshof entschieden,
kot odgovor na zastavljena vprašanja je sodišče odločilo:
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
er nimmt sonstige ihm von den vertragsparteien zugewiesene aufgaben wahr.
opravlja takšne druge funkcije, kakor jih določijo pogodbenice.
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：
参考：
der berichterstatter präsentiert die von ihm selbst vorgelegten Änderungsanträge:
amandmaje je vložil in predstavil poročevalec sam:
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
a) gegebenenfalls die voraussichtliche höhe der ihm zustehenden versorgungsleistungen;
(a) institucija ni oblikovala zadostnih zavarovalno-tehničnih rezervacij za njeno celotno dejavnost ali nima zadostnih sredstev za kritje omenjenih rezervacij;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：