您搜索了: menschliche (德语 - 斯瓦希里语)

die menschliche gesellschaft ist nicht eins.
mwili wa binadamu unatofautiana.

sie sagten: "ihr seid nur menschliche wesen wie wir.
wakasema: nyinyi si chochote ila ni wanaadamu kama sisi.

vielmehr seid ihr menschliche wesen von denen, die er erschaffen hat.
bali nyinyi ni watu tu kama wale wengine alio waumba.

aber man weiß ja, wenn menschliche körper lange in salzwasser liegen, zersetzen sie sich.
niliwafunga wote pamoja ili wasibebwe na maji ya bahari, lakini unajua wakati miili imezama katika maji ya bahari, humomonyoka.

verdienen alle schwangere frauen gleiche menschliche rechte oder haben schwangere frauen im gefängnis diese rechte verloren?
je, wanawake wote wajawazito wanastahili haki sawa za binadamu, au wanawake wajawazito walio jela huziacha haki hizo?

es gehört zu seinen zeichen, daß er euch aus erde erschaffen hat, hierauf wart ihr auf einmal menschliche wesen, die sich ausbreiten.
na katika ishara zake ni kuwa kakuumbeni kwa udongo. kisha mmekuwa watu mlio tawanyika kote kote.

und er ist es, der aus wasser menschliche wesen erschafft und sie dann zu (bluts)verwandschaft und schwägerschaft bestimmt; dein herr ist allmächtig.
naye ndiye aliye muumba mwanaadamu kutokana na maji, akamjaalia kuwa na nasaba na ushemeji. na mola wako mlezi ni muweza.

welches wir auch reden, nicht mit worten, welche menschliche weisheit lehren kann, sondern mit worten, die der heilige geist lehrt, und richten geistliche sachen geistlich.
basi sisi twafundisha, si kwa maneno tuliyofundishwa kwa hekima ya binadamu, bali kwa maneno tuliyofundishwa na roho, tukifafanua mambo ya kiroho kwa walio na huyo roho.

menschlicher körper
mwili