来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
verdienst
利益
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
du verdienst...
- ええ 答えに値してる - 答えって?
最后更新: 2016-10-27 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
du verdienst es.
君にふさわしい選択だ
weil du es verdienst.
君にはその資格がある
das verdienst du nicht.
言い過ぎました
du verdienst das, wirklich...
もうウィンターフェルの バスタードではなくなると 君にはその資格がある
- eines, das du verdienst.
お前に相応しい 家庭を与えてくれる まあな
das ist mehr als du verdienst.
あなたに値するよりも価値がある
nun, du verdienst eine auszeit.
まあ・・・ キミは休憩を取るに値する。
- weil du eine chance verdienst.
なぜ? それが私の仕事
- womit verdienst du dein geld?
−お金はどうやって稼ぐんだ?
und du verdienst keinen thron.
王位には就けん
- du verdienst besseres. - na ja...
よくやったよ...
- du verdienst eine zweite chance.
キミは、セカンド・チャンスを得るに値する。
du bleibst und verdienst geld für mich.
ここにいるなら 稼げ
du verdienst es nicht, hier zu sein.
ここに来てもムダだ
du kriegst noch, was du verdienst, baby.
やりようはある
aber das ist nicht mein verdienst allein.
だが私一人の手柄ではない 違います
du verdienst es, dich besonders zu fühlen.
特別なのを作ってみたんだ
also womit verdienst du dein lebensunterhalt, ian?
イアン それで何の仕事をしてるの?