您搜索了: schleifbar (德语 - 法语)

1. verfahren zur pulvermetallurgischen herstellung von nocken für nockenwellen, die über das nockenvolumen konstante werkstoffeigenschaften haben und gut schleifbar sind, wobei a) die nocken aus einem pulvergemisch gepreßt werden, das mit carbidbildenden elementen der 5. und 6. nebengruppe des periodensystems legiertes eisenpulver und graphitpulver in der zur carbidbildung nötigen menge enthält, b) die preßlinge bei einer temperatur von höchstens 50 k oberhalb der solidustemperatur gesintert und c) durch heißisostatisches pressen bei einer temperatur unterhalb der solidustemperatur auf mindestens 99% der theoretischen dichte verdichtet werden.
1. procédé de fabrication par métallurgie des poudres de cames pour les arbres à cames, qui possèdent des propriétés de matériaux constantes sur le volume de la came, et sont facilement polissables selon lequel: a) les cames sont pressées à partir d'un mélange de poudres contenant de la poudre de fer alliée avec des éléments formant des carbures du 5ème et du 6ème sous-groupe de la classification périodique, et de la poudre de graphite en quantité nécessaire pour la formation de carbure, b) les agglomérats sont frittés à une température d'au maximum 50°k au-dessus de la température du solidus, c) et par pressage isostatique à chaud à une température en-dessous de la température de solidus, sont compactés à au moins 99% de la densité théorique.