您搜索了: ablagefach (德语 - 法语)

ablagefach
compartiment d'emmagasinage

verbessertes ablagefach
classeur à feuilles amélioré

ablagefach (kartenfach)
réceptacle pour objets, notamment pour des cartes

kraftfahrzeugsitz mit ablagefach
siége pour véhicule automobile comportant un réceptacle pour ranger un objet

schubladenartig ausgebildetes ablagefach
compartiment d'emmagasinage en forme de tiroir

fahrzeug mit einem ablagefach
véhicule avec compartiment de rangement

abfallbehÄlter mit einem angrenzenden ablagefach
corbeille a papier avec compartiment de stockage adjoint

müllbehälter mit einem ablagefach für beutel
poubelle avec compartiment de stockage de sachets

ablagefach fÜr einen fallenden flachen gegenstand
compartiment de depot destine a un objet plat qui chute

behältnis, wie ascher, ablagefach oder dgl., fahrzeuge
réceptacle, tel que cendrier ou compartiment d' emmagasinage pour véhicules

konsole mit verschliessbarem ablagefach für kraftfahrzeug-innenraum
console à réceptacle obturable pour habitacle de véhicule automobile

ablagefach für einen behälter insbesondere in einem kraftwagen
compartiment d'emmagasinage d'un conteneur, notamment dans un véhicule

ascher, ablagefach od.dgl. behältnis, insbesondere für fahrzeuge
cendrier, boíte à gants, ou réceptacle similaire, en particulier pour véhicules

ablagefach für eine belegverarbeitungseinrichtung zur ablage von belegen unterschiedlicher grösse
case de réception pour documents de dimensions différentes pour un dispositif de traitement de documents

ablagefach unterhalb des himmels eines kraftfahrzeuges sowie verfahren zur herstellung eines ablagefaches
réceptacle en dessous du revêtement de toit d'un véhicule et son procédé de fabrication

armaturenbrett für einen pkw mit einem ablagefach (2) nach anspruch 5 oder 6.
tableau de bord pour une voiture avec un vide-poches (2) selon la revendication 5 ou 6.

verfahren nach anspruch 15, wobei das bauelement in dem ablagefach durch einen unterdruck festgehalten wird.
procédé selon la revendication 15, dans lequel le composant est retenu dans la poche au moyen de pression à vide.

ablagefach nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der antriebsmechanismus ein kurvengetriebe (48, 50) aufweist.
casier de rangement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme d'entraínement présente un mécanisme de transmission à cames (48, 50).

tintenstrahl-druckvorrichtung nach einem der vorangehenden ansprüche, die des weiteren eine papierausgabewalze umfasst, die das bedruckte papier zu einem ablagefach überführt.
dispositif d'impression à jet d'encre selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant de plus un rouleau de décharge de papier pour transférer le papier imprimé à un récepteur.

abdeckung nach wenigstens einem der ansprüche 22 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass eine anordnung aus lautsprecherboxen und ablagefach in der weise vorgesehen ist, dass die lautsprecherboxen zwischen sich das wenigstens eine ablagefach einschließen.
elément de recouvrement selon au moins l'une des revendications 22 à 27, caractérisé en ce qu' il est prévu un agencement d'enceintes de hauts-parleurs et de compartiments de rangement de telle manière que les enceintes de hauts-parleurs s'incluent entre l'au moins un compartiment de rangement.