您搜索了: dedimethylaminotetracyclin (德语 - 法语)

verfahren nach anspruch 1, wobei das tetracyclin dedimethylaminotetracyclin ist.
procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la tétracycline est la dédiméthylaminotétracycline.

verwendung entsprechend einem der ansprüche 1 bis 5, wobei das tetracyclin ein dedimethylaminotetracyclin ist.
utilisation selon l'une quelconque des revendications 1-5, dans laquelle la tétracycline est une dédiméthylaminotétracycline.

verwendung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht-antimikrobielle tetracyclin 4-dedimethylaminotetracyclin ist.
utilisation selon la revendication 1, dans laquelle ladite tétracycline non antimicrobienne est la 4-dédiméthylaminotétracycline.

verwendung nach anspruch 1 oder 2, wobei es sich beim tetracyclin-derivat um tetracyclinonitril oder 4-dedimethylaminotetracyclin handelt.
utilisation selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle ledit dérivé de tétracycline est le tétracyclinonitrile ou une 4-dédiméthylaminotétracycline.

verwendung einer wirksamen menge eines tetracyclin-derivats, das aus der gruppe ausgewählt ist, die aus oxytetracyclin, chlortetracyclin, doxycyclin, minocyclin, methacyclin, demeclocyclin, 4-dedimethylaminotetracyclin (cmt-1), tetracyclinonitril (cmt-2), 6-demethyl-6-desoxy-4-dedimethylaminotetracyclin (cmt-3), 7-chlor-4-dedimethylaminotetracyclin (cmt-4), tetracyclinopyrazol (cmt-5), 4-hydroxy-4-dedimethylaminotetracyclin (cmt-6), 12α-desoxy-4-dedimethylaminotetracyclin (cmt-7), 5-hydroxy-6-α-desoxy-4-dedimethylaminotetracyclin (cmt-8), 4-dedimethylamino-12α-desoxyanhydrotetracyclin (cmt-9) und 7-dimethylamino-6-demethyl-6-desoxy-4-dedimethylaminotetracyclin (cmt-10) besteht, zur herstellung eines arzneimittels zur behandlung eines säugers, der an einer krankheit oder einem zustand leidet, die aus der gruppe ausgewählt sind, die aus entzündungen, graft-versus-host-krankheiten, virusinfektionen, pilzinfektionen, lipopolysaccharid-endotoxin-schock, krankheiten mit einer verringerten knochenmarkfunktion, thrombozytopenie, prothetischen gelenklockerungen, osteoporose, spondyloarthropathien, paget-krankheit, entzündlichen darmerkrankungen, osteoarthritis, autoimmunkrankheiten, rheumatoide arthritis, systemischer lupus erythromatosus und bindegewebskrankheiten besteht, wobei die krankheit oder der zustand mit einer erhöhten oder übermäßigen il-1- und tnfα-bildung verbunden ist oder dadurch vermittelt wird, wobei es von vorteil wäre, die endogene interleukin-10-erzeugung zu verstärken.
utilisation d'une quantité efficace d'un dérivé de tétracycline choisi dans le groupe consistant en oxytétracycline, chlorotétracycline, doxycycline, minocycline, méthacycline, déméclocycline, 4-dédiméthylaminotétracycline (cmt-1), tétracycllnotrlle (cmt-2), 6-déméthyi-6-déoxy-4-dédiméthylaminotétracycline (cmt-3), 7-chloro-4-dodiméthytaminotétracycline (cmt-4), tétracyclinopyrazole (cmt-5), 4-hydroxy-4-dédiméthylaminotétracycline (cmt-6), 12α-déoxy-4-dédiméthylaminotétracycline (cmt-7), 5-hydroxy-6-α-déoxy-4-dédiméthylaminotétracycline (cmt-8), 4-dédiméthylamino-12-α-déoxyanhydrotétracycline (cmt-9) et 7-diméthylamino-6-déméthyl-6-déoxy-4-dédiméthylaminotétracycline (cmt-10) pour la fabrication d'un médicament pour traiter un mammifère souffrant d'une maladie ou condition choisie dans le groupe consistant en une inflammation, réactions du greffon contre l'hôte, infection virale, infection fongique, choc endotoxinique de lipopolysaccharides, inhibition de la fonction de la moelle osseuse, thrombocytopénie, desserrement de l'articulation de prothèse, ostéoporose, spondyloarthropathies, maladie de paget, rectocolite hémorragique, arthrose, maladie auto-immune, polyarthrite rhumatoïde, lupus érythémateux aigu disséminé et maladie des tissus conjonctifs, dans laquelle la maladie ou condition est associée ou provoquée par une production accrue ou excessive de il-1 et tnfα, où il serait bénéflque d'augmenter la production d'interleukine-10 endogène.