来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
computersystem mit: einer peripherievorrichtung (30), die in der lager ist, ein interruptanforderungssignal zu aktivieren; und einem interruptcontroller (20) mit wenigstens einer interruptanforderungsleitung (ir0-ir7) zum empfangen des interruptanforderungssignals, wobei der interruptcontroller eine steuerschaltung (118) aufweist, die in der lage ist, ein mikroporzessorinterruptsignal in reaktion auf das aktivieren des interruptanforderungssignals zu erzeugen, und wobei der interruptcontroller (20) ferner ein in-betrieb-register (124) zum speichern von daten aufweist, die angeben, ob eine bestimmte interruptanforderung gegenwärtig von einem mikroprozessor abgearbeitet wird; gekennzeichnet durch eine mit einer ausgangsleitung des in-betrieb-registers (124) gekoppelte energieverwaltungseinheit (10), wobei die energieverwaltungseinheit (10) zum steuern eines taktsignals und/oder von energie ausgebildet ist, das/die einem computersubsystem in reaktion auf die in dem in-betrieb-register (124) gespeicherten daten zugeführt wird.
système informatique comprenant : un dispositif périphérique (30) capable d'affirmer un signal de demande d'interruption ; et un contrôleur d'interruption (20) comprenant au moins une ligne de demande d'interruption (ir0 à ir7) pour recevoir ledit signal de demande d'interruption, dans lequel ledit contrôleur d'interruption (20) comprend un circuit de commande (118) capable de générer un signal d'interruption de microprocesseur en réponse à l'affirmation dudit signal de demande d'interruption, et dans lequel ledit contrôleur d'interruption (20) comprend, en outre, un registre en service (124) pour mémoriser des données indicatives du fait qu'une demande d'interruption particulière est actuellement en cours de traitement par un microprocesseur ; caractérisé par une unité de gestion de puissance (10) couplée à une ligne de sortie dudit registre en service (124), dans lequel ladite unité de gestion de puissance (10) est configurée pour commander un signal d'horloge et/ou une puissance fournie à un sous-système informatique en réponse aux données mémorisées dans ledit registre en service (124).
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量: