您搜索了: laaggeschoolden (德语 - 法语)

het percentage volwassenen dat onderwijs of een opleiding volgt, groeit niet snel genoeg om het referentieniveau voor 2010 te halen en de gegevens wijzen uit dat laaggeschoolden minder gemakkelijk aan bij- en nascholing deelnemen.
la participation des adultes à l'éducation et la formation ne croît pas assez rapidement pour atteindre le niveau de référence de 2010 et les données indiquent que les personnes faiblement qualifiées sont moins susceptibles de continuer de se former.

er moet prioriteit worden verleend aan het mkb, met inbegrip van het bevorderen van de toegang tot externe bronnen van deskundigheid, financiële engineering, zoals het jeremie-instrument, en opleidingsinitiatieven, waarbij de nadruk ligt op ict- en managementvaardigheden, en het versterken van de participatie van laaggeschoolde en oudere werknemers aan opleiding en bijscholing.
il convient de donner la priorité à l'entrepreunariat et aux pme, y compris en facilitant leur accès à des sources de compétences, à une ingénierie financière (instrument jeremie, par exemple) et à des solutions de formation externes, tout en mettant l'accent sur les tic et l'acquisition de compétences de gestion.