您搜索了: lochstanzen (德语 - 法语)

lochstanzen
poinçonnage

presse zum lochstanzen
presse à poinçonner

anordnung von revolverköpfen an lochstanzen.
agencement de tourelles pour poinçonneuses-grignoteuses.

die verzahnungen durch lochstanzen herstellt
machine fabriquant les engrenages par poinçonnage

verfahren und werkzeug zum lochstanzen von gipsplatten
procede et outil de poinconnage de panneaux en platre

versetzt lochstanzen und versetzt stapeln vorrichtung und verfahren
procédé et dispositif de perforation décalé et empilage décalé

vorrichtung zum transport sowie zum lochstanzen eines bandförmigen materials
dispositif pour le transport et la perforation d'une bande de matériau

zu diesen maschinen gehören z.b. lochstanzen zum herstellen von zahnrädern.
sont classées ici, entre autres, certaines préparations dites « soufres mouillables », constituées de soufre micronisé, de lignosulfite sodique, de substances adhésives, etc. ces préparations sont destinées à être utilisées comme anticryptogamiques.

verfahren und stempel zum lochstanzen von zementplatten und danach bzw. damit hergestellte platte
procede et poincon de perforation de carreaux a base de materiau cimentaire et carreaux ainsi obtenus

lochstanzen und ausklinkmaschinen (einschließlich pressen; auch mit lochstanze kombinierte scheren), numerisch gesteuert, zum bearbeiten von metallen
machines à poinçonner ou gruger à commande numérique (y.c. poinçonneuses-cisailleuses)

lochstanzen und ausklinkmaschinen (einschließlich pressen; auch mit lochstanze kombinierte scheren), nicht numerisch gesteuert, zum bearbeiten von metallen
machines à poinçonner ou gruger sans commande numérique (y.c. poinçonneuses-cisailleuses)

verfahren nach einem der ansprüche 15 - 19, bei dem jeder arbeitsschritt eckenrunden, einkerben, lochstanzen oder randmarkieren des stapels (2) umfaßt.
le procédé selon l'une des revendications 15 à 19, dans lequel chaque étape d'exécution comprend un arrondissement d'angle, une formation d'entaille, un poinçonnage de trou ou un marquage de bord de la pile (2).

lochstanze
poinçonneuse