您搜索了: an den ecken (德语 - 波兰语)

an den rat
do rady

b. an den
- jeśli u pacjenta wystąpią objawy takie jak nieregularne bicie serca lub obrzęki, na przykład

an den ewsa:
dla ekes-u:

anteil an den
udział w światowych rezerwach surowca

an den pestkranken.
jana na lateranie.

an den flughäfen:
na lotniskach:

"an den der ewsa:
dla ekes-u:

an den europÄischen rat
do rady europejskiej

an den bearbeitenden träger
instytucja rozpatrująca, do której adresowany jest formularz

gebete an den fußballgott.
gebete an den fußballgott, 2002.

an den werkstatt-schulen
na­uczanie specjalistycznych przedmiotów powin­no wiązać się z przyszłą pracą lub usługami.

an den kundendienst schicken).
wysłania do działu obsługi klienta).

dünnes, transparentes, rechteckiges, an den ecken abgerundetes transdermales pflaster vom matrix- typ.
cienki, półprzezroczysty system transdermalny, plaster, typu matrycowego, prostokątny z zaokrąglonymi rogami.

halten sie den blisterstreifen an den ecken und trennen sie einen blisterteil vom streifen duch vorsichitges reißen entlang der perforation ab.
1. przytrzymać pasek blistra przy brzegu i oddzielićjeden kawał blistra od reszty poprzez ek delikatne jego oderwanie w miejscu perforacji. kowicie ją ć

wenn sich ihr pflaster löst, sich an den ecken abhebt oder abfällt für weniger als einen tag (bis zu 24 stunden):
jeżeli plaster zaczyna luźno przylegać, jego brzegi odstają lub odklejają się przez okres krótszy od jednego dnia (do 24 godzin).

das foto des inhabers wird eingeklebt und an den ecken mit dem stempel der generalprotokolldirektion (dirección general de protocolo) versehen.
fotografia posiadacza jest wklejona w jednym z rogów i opatrzona pieczęcią dirección general de protocolo (dyrekcja generalna ds. protokołu).

der neue, geräumigere qashqai+2 ist jetzt eleganter denn je. außen ist der kühlergrill sportlicher und niedriger geworden und er hat an den ecken neue beleuchtungen.
nowy, przestronniejszy qashqai+2 wygląda atrakcyjniej niż kiedykolwiek. na zewnątrz jest niższy, na bardziej agresywny grill, a na rogach nowy, ciekawy układ świateł.

nach dem sie die perspektive angepaßt haben bekommen sie unerfreuliche dreieckige löcher an den ecken. eine möglichkeit dies zu bereinigen ist es das bild mit transformieren zuschneiden aus der bildbearbeitung zuzuschneiden.
po poprawieniu perspektywy, na zdjęciu w rogach pojawią się brzydkie, trójkątne "dziury". jedynym sposobem naprawy jest wykadrowanie zdjęcia w edytorze obrazków: przekształć kadruj.

die ausstellung erfolgt manuell und handschriftlich. das foto des inhabers wird eingeklebt und an den ecken mit dem stempel der generalprotokolldirektion (dirección general de protocolo) versehen.
dokumenty te wydawane są ręcznie i wypełniane odręcznie. fotografia posiadacza jest wklejona w jednym z rogów i opatrzona pieczęcią dirección general de protocolo (dyrekcja generalna ds. protokołu).

die prüfschläge auf das frontschutzsystem sind zwischen den ecken der frontschutzsystem-vorderkante an den nach nummer 2.1 ausgewählten punkten auszuführen.
badania wykonuje się pomiędzy narożnikami górnej krawędzi czołowej przedniego układu zabezpieczającego, w punktach określonych w pkt 2.1.