您搜索了: opgevoerde (德语 - 波兰语)

bij de onder deze post opgevoerde kredieten komen nog, krachtens de overeenkomst betreffende de europese economische ruimte, met name artikel 82 en protocol nr.
do środków wprowadzonych w ramach niniejszej pozycji należy dodać wkłady państw efta wynikające z porozumienia o europejskim obszarze gospodarczym, w szczególności jego art.

bij de onder deze post opgevoerde kredieten komen nog, krachtens de overeenkomst betreffende de europese economische ruimte, en met name artikel 82 en protocol nr.
do środków wprowadzonych w ramach niniejszej pozycji należy dodać wkłady państw efta zgodnie z porozumieniem o europejskim obszarze gospodarczym, w szczególności jego art.

verzoekt de begrotingsautoriteiten nogmaals zorg te dragen voor begrotingsprognoses waarbij gegarandeerd is dat de in de ontwerpbegroting opgevoerde bedragen de reële behoeften van de diverse beleidsterreinen van het parlement weerspiegelen, zodat niet meer stelselmatig aan het einde van het jaar aanzienlijke kredietoverschrijvingen ten gunste van het onroerendgoedbeleid worden uitgevoerd;
wzywa po raz kolejny władzę budżetową do zapewnienia optymalnych prognoz budżetowych, aby kwoty zapisane w projekcie budżetu odpowiadały rzeczywistym potrzebom w danych obszarach polityki parlamentu, co pozwoli uniknąć systematycznego korzystania ze znacznych transferów z linii budżetowych na koniec roku na cele polityki w zakresie nieruchomości;

bovendien wordt de garantie in de bijlage bij het herstructureringsplan van 2009 opgevoerd als een van de staatssteunmaatregelen.
wyżej wspomniana gwarancja została wymieniona jako jeden ze środków pomocy państwa.