您搜索了: sehr schnell (德语 - 波兰语)

sehr schnell
bardzo szybki

das auto fuhr sehr schnell.
samochód jechał bardzo szybko.

er kann sehr schnell schwimmen.
on umie szybko pływać.

dieser kerl läuft sehr schnell.
ten chłopak bardzo szybko biega.

ein pferd kann sehr schnell rennen.
koń umie biec bardzo szybko.

er konnte nicht sehr schnell laufen.
on nie potrafił biec bardzo szybko.

die tablette zerfällt sehr schnell im speichel.
w ślinie rozpad tabletki przebiega szybko.

fluticasonpropionat wird sehr schnell aus dem blutkreislauf entfernt.
propionian flutykazonu jest szybko usuwany z krążenia ogólnoustrojowego.

aufgrund ihrer zweigeschlechtigkeit vermehrt sie sich sehr schnell.
Ślimaki te są obojnakami i mogą rozprzestrzeniać się bardzo szybko.

bei gruppenhaltung entwickelt sich sehr schnell eine feste rangordnung.
zwierzęta trzymane w grupach szybko wykształcają określoną hierarchę społeczną.

- sehr schnell auswirkungen ausserhalb seines hoheitsgebiets haben können
- mogą mieć one w bardzo krótkim czasie reperkusje poza jego terytorium,

die bürgerinnen und bürger gewöhnten sich sehr schnell an die neue währung.
ludność bardzo szybko przyzwyczaiła się do nowej waluty.

- [phantasiebezeichnung] kann eine sehr schnell verlaufende und schwere leberentzündung bis
- [nazwa własna] może wywoływać zapalenie wątroby o szybkim i ciężkim przebiegu, które

diese beiden länder holen jedoch im vergleich zur eu sehr schnell auf.
te dwa kraje szybko jednak nadrabiają zaległości w stosunku do ue.

beide volumina erhöhen sich sehr schnell nach beginn einer behandlung mit somatropin.
po leczeniu somatropiną obydwie te objętości szybko się zwiększają.

ich war sehr schnell von diesem spiel und der leidenschaft die poker beinhaltet fasziniert.
i started playing poker in 2006 and it was not long before i realized all the passion that poker can provoke.

dazu ist es notwendig, sehr schnell mit der umsetzung entsprechend ambitiöser maßnahmen zu beginnen.
trzeba jednak niezwłocznie zacząć wdrażanie odpowiednio ambitnych działań.

der Übergang von einer fülle von transaktionen hin zur illiquidität kann eventuell sehr schnell eintreten.
w związku z tym możliwe jest dość szybkie przejście od dużej liczby transakcji do braku płynności.

da letztere außerdem häufig alt und technisch überholt sind, steigen ihre instandhaltungskosten sehr schnell an.
ponadto, zważywszy, że systemy konwencjonalne są zwykle przestarzałe i zużyte, koszt ich utrzymania wzrasta bardzo szybko.

es zeigte sich aber sehr schnell, dass noch viele andere industriesektoren von der pilotaktion profitieren konnten.
ośrodek irc holandia opublikował właśnie 74-stronicową broszurę(1)zawierającąprezentacjeaustralijskich