您搜索了: tierseuchenverordnung (德语 - 波兰语)

tierseuchenverordnung vom 27. juni 1995 (tsv) (sr 916.401)
rozporządzenie z dnia 27 czerwca 1995 r. o epizootiach (ofe) (rs 916.401)

gemäß artikel 97 der tierseuchenverordnung verfügt die schweiz über eine notfalldokumentation.
stosownie do art. 97 rozporządzenia o epizootiach szwajcaria dysponuje planem awaryjnym.

die infektiöse anämie der lachse gilt in der schweiz gemäß der tierseuchenverordnung als auszurottende seuche.
niedokrwistość zakaźna łososia jest sklasyfikowana przez szwajcarię jako choroba, którą należy usunąć w myśl rozporządzenia o epizootiach.

gemäß artikel 97 der tierseuchenverordnung verfügt die schweiz über eine notfalldokumentation, die auf der website des bundesamtes für veterinärwesen veröffentlicht wird.
stosownie do art. 97 rozporządzenia o epizootiach szwajcaria dysponuje planem awaryjnym opublikowanym na stronie internetowej weterynaryjnego urzędu federalnego.

gemäß artikel 177 der tierseuchenverordnung hat die schweiz ein programm zur Überwachung der tse bei mehr als 12 monate alten schafen und ziegen durchgeführt.
stosownie do przepisów art. 177 rozporządzenia o epizootiach, szwajcaria wdrożyła program monitoringu tse u owiec i kóz w wieku ponad 12 miesięcy.

gemäß artikel 179c der tierseuchenverordnung werden in der schweiz von bse befallene tiere sowie die nachkommen von an bse erkrankten kühen, die in den zwei jahren vor der diagnose geboren wurden, getötet.
stosownie do art. 179c rozporządzenia o epizootiach, szwajcaria dokonuje wybicia zwierząt chorych na bse oraz zwierząt pochodzących od krów dotkniętych gąbczastą encefalopatią bydła urodzonych w ciągu dwóch lat, które poprzedziły ich diagnostykę.

gemäß artikel 117 absatz 5 der tierseuchenverordnung erlässt das bundesamt für veterinärwesen erforderlichenfalls technische vorschriften für die kennzeichnung und behandlung von fleisch aus den schutz- und Überwachungszonen.
jeżeli okaże się to konieczne, stosownie do art. 117 ust. 5 rozporządzenia o epizootiach, weterynaryjny urząd federalny wyda przepisy wykonawcze o charakterze technicznym dotyczące znakowania i przetwarzania mięsa pochodzącego ze stref ochronnych i nadzorowanych.

tierseuchenverordnung vom 27. juni 1995 (tsv), zuletzt geändert am 23. november 2005 (sr 916.401)
rozporządzenie z dnia 27 czerwca 1995 r. o epizootiach (ofe) ostatnio zmienione dnia 23 listopada 2005 r. (rs 916.401).

gemäß artikel 10 der tierseuchenverordnung werden rinder in der schweiz dauerhaft gekennzeichnet, so dass die zurückverfolgung zum muttertier und zum herkunftsbestand möglich ist und festgestellt werden kann, dass sie nicht von bse-verdächtigen oder an bse-erkrankten kühen abstammen.
stosownie do art. 10 rozporządzenia o epizootiach, szwajcaria dokonuje rejestracji pogłowia bydła przy pomocy systemu identyfikacji permanentnej umożliwiającego odnalezienie ich matki i ich pierwotnego stada oraz stwierdzenie, czy nie są potomstwem samic podejrzanych o infekcję lub krów dotkniętych gąbczastą encefalopatią bydła.