您搜索了: erhöhen (德语 - 泰米尔语)

gammawert erhöhen
அதிக காமா

ausklapp-ebene erhöhen
விரிவாக்க எல்லையை அதிகப்படுத்து

grenzen, die stufe zu erhöhen
ஒரு நிலை அதிகரிப்பின் எல்லைகள்

anzahl der angezeigten nachkommastellen erhöhen
திரையில் தோன்றும் பதின்ம துல்லியத்தை அதிகரிக்கவும்

einstellungen vornehmen, die konquerors leistungsfähigkeit erhöhen könnenname
கான்கொயரர் செயல்திறனை அதிகப்படுத்த வல்ல அமைப்புகளை வடிவமைname

einstellungen vornehmen, die die leistungsfähigkeit von kde erhöhen könnenname
கேபசூ செயல்திறனை அதிகப்படுத்தும் அமைப்புகளை வடிவமைname

anzahl der anschläge pro minute, um die stufe zu erhöhen
ஒரு நிலையை அதிகரிக்க ஒரு நிமிடத்திற்கு எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கை

sie wird (manches) niedrig machen und (manches) erhöhen.
அது (தீயோரைத்) தாழ்த்தி விடும், (நல்லோரை) உயர்த்தி விடும்.

irgendwie erhöhen sie die masse der erde, und trüben die atmosphäre mit partikeln.
எப்படியோ அவர்கள் அதிகரித்து பூமியின் நிறை .. வளிமண்டலத்தில் மங்கலான தோற்றம் .. பார்ட்டிகுலேட்டுகள் கொண்டு .

dann wird es (die einen) erniedrigen, (andere) wird es erhöhen.
அது (தீயோரைத்) தாழ்த்தி விடும், (நல்லோரை) உயர்த்தி விடும்.

opera turbo wurde aktiviert.\nbei langsamen netzwerkverbindungen kann opera turbo die surfgeschwindigkeit enorm erhöhen.
opera turbo இயக்கப்பட்டுள்ளது.\nமெதுவான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் வேகத்தை opera turbo கணிசமாக அதிகமாக்குகிறது.

sie scheinen ein langsames netzwerk zu benutzen.\naktivieren sie opera turbo, um die surfgeschwindigkeit zu erhöhen.
நீங்கள் ஒரு மெதுவான நெட்வொர்க்கில் உள்ளதாக தெரிகிறது.\nஉலாவலை வேகமாக்க opera turbo-ஐ இயக்கவும்.

opera turbo ist deaktiviert. aktivieren sie opera turbo, um bei langsamen verbindungen die surf-geschwindigkeit zu erhöhen.
opera turbo முடக்கப்பட்டது. குறைந்த வேகம் கொண்ட இணைப்புகளில் உலாவல் வேகத்தை அதிகமாக்க opera turbo -ஐ இயக்குங்கள்.

das ist unser beweisgrund, den wir abraham gegen sein volk zukommen ließen. wir erhöhen, wen wir wollen, um rangstufen. dein herr ist weise und weiß bescheid.
இவை நம்முடைய ஆதாரங்களாகும், நாம் இவற்றை இப்றாஹீமுக்கு அவருடைய கூட்டத்திற்கு எதிராகக் கொடுத்தோம்; நாம் விரும்புவோருக்கு பதவிகளை (மேலும் மேலும்) உயர்த்துகிறோம்; நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் பூரண ஞானமும் பேரறிவும் உள்ளவன்.

das ist ein argument von uns, welches wir ibrahim seinen leuten gegenüber gaben. wir erhöhen um stellungen, wen wir wollen. gewiß, dein herr ist allweise, allwissend.
இவை நம்முடைய ஆதாரங்களாகும், நாம் இவற்றை இப்றாஹீமுக்கு அவருடைய கூட்டத்திற்கு எதிராகக் கொடுத்தோம்; நாம் விரும்புவோருக்கு பதவிகளை (மேலும் மேலும்) உயர்த்துகிறோம்; நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் பூரண ஞானமும் பேரறிவும் உள்ளவன்.

da begann er ihre säcke vor dem sack seines bruders (zu durchsuchen); dann zog er ihn aus dem sack seines bruders hervor. so richteten wir es für yusuf ein; er hätte seinen bruder nach dem gesetz des königs nicht aufhalten können; es sei denn, allah hätte es so gewollt. wir erhöhen um rangstufen wen wir wollen; und über jedem, der wissen hat, ist der eine, der noch mehr weiß.
ஆகவே அவர் தம் சகோதர(ன் புன்யாமீ)னின் பொதி(யைச் சோதி)க்கு முன்னே, அவர்களுடைய கொதிகளை (சோதிக்க) ஆரம்பித்தார்; பின்பு அதனை தம்(சொந்த) சகோதரனின் பொதியிலிருந்து வெளிப்படுத்தினார்; இவ்வாறாக யூஸுஃபுக்காக நாம் ஓர் உபாயம் செய்து கொடுத்தோம்; அல்லாஹ் நாடினாலன்றி, அவர் தம் சகோதரனை எடுத்துக் கொள்ள அரசரின் சட்டப்படி இயலாதிருந்தார் - நாம் நாடியவர்களின் பதவிகளை நாம் உயர்த்துகின்றோம்; கல்வி அறிவுடைய ஒவ்வொருவருக்கும் மேலான அறிந்த ஒருவன் இருக்கவே செய்கிறான்!