您搜索了: diktator (德语 - 爱沙尼亚语)

diktator
diktaator

tiefe spannungen verschwinden nicht plötzlich, wenn ein diktator abgetreten ist.
sügavad pinged ei kao hetkega pärast diktaatori kukutamist.

wie ich bereits bei der vorstellung des kollegiums in brüssel gesagt habe: in meinem alter wird man nicht mehr zum diktator.
Ütlesin brüsselis kolleegiumit tutvustades, et minu vanuses ei alustata diktaatori karjääri.

staffan nilsson geht insbe­sondere auf die lage in libyen ein, die genau genommen als bürgerkrieg gegen einen diktator zu bezeichnen sei, und hinterfragt die zögerliche reaktion der internationalen und europäischen institutionen.
staffan nilsson viitas eelkõige olukorrale liibüas, nimetades seda sõna otseses mõttes kodusõjaks diktaatori vastu, kritiseerides rahvusvaheliste ja euroopa institutsioonide reaktsiooni aeglust.

9. weist darauf hin, dass belarus wegen der massiven menschenrechtsverletzungen der einzige europäische staat ohne vertragliche beziehungen zur europäischen union ist, und fordert den rat auf, das gegenwärtige regime von belarus als diktatur und präsident lukaschenko als diktator zu missbilligen;
9. osutab asjaolule, et valgevene on ainuke riik euroopas, millel rohkearvuliste inimõiguste rikkumiste tõttu puuduvad lepingulised suhted eliga, ning palub nõukogul valgevene praegune režiim diktatuurina ja president lukašenko diktaatorina hukka mõista;