您搜索了: adrenalin (德语 - 瑞典语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

瑞典语

信息

德语

adrenalin

瑞典语

adrenalin

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 2
质量:

德语

adrenalin-mydriasis

瑞典语

adrenalininducerad pupillvidgning

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

adrenalin und sympathikomimetika,

瑞典语

adrenalin och sympatomimetika

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

adrenalin) und von cumarinderivaten verstärken.

瑞典语

clomicalm kan förstärka effekten av den antiarytmiska läkemedlet quinidin, antikolinerga medel (t. ex. atropin), andra cns- aktiva läkemedel (t. ex. barbiturater, benzodiazepiner, generella anestetika, neuroleptika) eller sympatomimetika (t. ex. adrenalin) och kumarinderivat.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

epinephrin [adrenalin] oder salbutamol, terbutalin zur behandlung

瑞典语

- sympatomimetika (t ex epinefrin (adrenalin) eller salbutamol, terbutalin som används vid behandling

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

bei anaphylaktoiden reaktionen sollte adrenalin intramuskulär verabreicht werden.

瑞典语

i händelse av anafylaktisk reaktion bör adrenalin ges intramuskulärt

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 4
质量:

参考: IATE

德语

inotrope unterstützung (adrenalin, noradrenalin, dobutamin, dopamin…)

瑞典语

inotropiskt stöd (adrenalin, noradrenalin, dobutamin, dopamin osv.).

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

adrenalin, das zur behandlung schwerer allergischer reaktionen angewendet wird;

瑞典语

adrenalin som används vid svåra allergiska reaktioner

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

wenn zunge, glottis oder kehlkopf betroffen sind, sollte adrenalin verabreicht werden.

瑞典语

om tungan, stämbanden eller struphuvudet påverkas skall adrenalin ges.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

deshalb sollten epinephrin (adrenalin) und andere antianaphylaktische maßnahmen verfügbar sein.

瑞典语

adrenalin och andra åtgärder mot anafylaktiska reaktioner skall därför finnas tillgängliga.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

德语

ophthalmologische betablocker können die systemischen beta-agonistischen wirkungen beispielsweise von adrenalin verhindern.

瑞典语

betablockerande preparat för ögonsjukdomar kan blockera systemiska betastimulerande effekter, t.ex. hos adrenalin.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

die gleichzeitige verabreichung von thiopental kann jedoch die anfälligkeit für adrenalin- induzierte herzrhythmusstörungen leicht erhöhen.

瑞典语

samtidig administration av tiopental kan dock öka känsligheten något för adrenalininducerade hjärtarytmier.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

patienten sprechen möglicherweise nicht auf die übliche dosis von adrenalin an, die zur behandlung der allergischen reaktion verabreicht wird.

瑞典语

de vanliga doserna adrenalin som används för att behandla allergiska reaktioner kan vara verkningslösa för patienterna.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

verwenden sie kein adrenalin, dopamin oder andere sympathomimetika mit betaagonistischer aktivität, da die betastimulation eine hypotonie verschlimmern kann.

瑞典语

adrenalin, dopamin eller annan sympatomimetika med betaagonisteffekt ska inte användas eftersom betastimulering kan förvärra hypotoni.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 6
质量:

参考: IATE

德语

gelegentlich wurde eine mydriasis aufgrund der gleichzeitigen anwendung von ophthalmischen betablockern und adrenalin (epinephrin) berichtet.

瑞典语

mydriasis till följd av samtidig användning av oftalmiska betablockerare och adrenalin (epinefrin) har rapporterats i enstaka fall.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

in einzelfällen ist über eine mydriasis aufgrund der gleichzeitigen anwendung von ophthalmischen betablockern und adrenalin (epinephrin) berichtet worden.

瑞典语

mydriasis på grund av samtidig användning av oftalmiska betablockerare och adrenalin (epinefrin) har rapporterats i vissa fall.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

eine einzeldosis albiglutid 50 mg hatte keinen einfluss auf die gegenregulierende hormonantwort von glucagon, adrenalin, noradrenalin, cortisol oder wachstumshormon auf eine hypoglykämie.

瑞典语

en singeldos albiglutid 50 mg försämrade inte det motreglerande hormonella svaret mot hypoglykemi från glukagon, adrenalin, noradrenalin eller tillväxthormon

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

德语

wie bei allen impfstoffen sollten geeignete behandlungsmaßnahmen, einschließlich adrenalin, zur sofortigen verwendung zur verfügung stehen, falls anaphylaktische oder anaphylaktoide reaktionen auftreten.

瑞典语

som vid all vaccinering skall lämpliga behandlingsfaciliteter, inklusive adrenalin, vara tillgängliga för omedelbar användning i händelse av att en anafylaktisk eller en anafylaktoid reaktion skulle inträffa.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

德语

35 • arzneimittel zur behandlung von niedrigem blutdruck, schock, herzversagen, asthma oder allergien, wie ephedrin, noradrenalin oder adrenalin.

瑞典语

tala om för din läkare om du använder något av följande läkemedel.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

德语

ihr arzt kann auch die symptome mit anderen arzneimitteln (paracetamol, antihistaminika, kortikosteroide, bronchodilatatoren und/oder adrenalin) behandeln.

瑞典语

din läkare kan också stoppa infusionen av läkemedlet till symtomen är borta och sen fortsätta infusionen av läkemedlet eller behandla dina symtom med andra läkemedel (paracetamol, antihistaminer, kortikosteroider, bronkodilaterare och/ eller adrenalin).

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,740,198,934 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認